yǔ hòu guò huá yuè miào
雨後过华岳庙 🔈
华山黑影霄崔嵬，金天□□门未开。
雨淋鬼火灭不灭，风送神香来不来。
墙外素钱飘似雪，殿前阴栢吼如雷。
知君暗宰人间事，休把苍生梦里裁。
平平仄仄平平○，平平？？平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄平。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄○平。
平平仄仄平○仄，平仄○平仄仄○。
華山黑影霄崔嵬，金天□□門未開。
雨淋鬼火滅不滅，風送神香來不來。
牆外素錢飄似雪，殿前陰栢吼如雷。
知君暗宰人間事，休把蒼生夢裏裁。
平平仄仄平平○，平平？？平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄平。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄○平。
平平仄仄平○仄，平仄○平仄仄○。
- 收藏
- 做笔记
译文：
华山的黑影峭峻高耸，金色的天空门尚未打开。雨淋着鬼火，时而灭去，时而又重新燃起。风将神香的香气传来传去。墙外像白雪一样飘落的素钱，殿前的阴栢树怒吼如雷。
这首诗描述了华山景色的神秘和威严。华山高耸入云，如黑影般挺拔；金色的天空，似乎是一扇未曾开启的门。雨中的鬼火时隐时现，神秘莫测。风中传来神香的芬芳，使人感受到一种超脱尘俗的氛围。墙外飘落的素钱像雪花般飞舞，殿前的阴栢树吼声如雷，仿佛在诉说着华山的神奇和宏伟。
全诗警示人们不要轻易触碰超脱人间的神秘力量，不要妄自揣测世间的真相。作者提醒人们应谨慎对待人生的重大决定，不要将苍生的命运随意交由梦境裁定，应该在清醒的状态下审慎抉择。这首诗折射出古代人对自然与神秘的敬畏，以及对命运和现实的思考。
李山甫的诗：
相关诗词：
华岳庙二首 二 (huá yuè miào èr shǒu èr)
自移西岳门长锁，一个行人一遍开。
上庙参天今见在，夜头风起觉神来。
平平仄仄平平○，平平？？平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄平。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄○平。
平平仄仄平○仄，平仄○平仄仄○。
六月六日雨後过岳庙游从封寺观稼席上 (liù yuè liù rì yǔ hòu guò yuè miào yóu cóng fēng sì guàn jià xí shàng)
暑雨频经信宿休，近郊方出释潜忧。
虽妨麦始二停获，且见苗知一半收。
神岳怖民藏电雹，老松凭寺偃蛟虬。
佳游况遇从丰谶，好饰千仓待有秋。
平平仄仄平平○，平平？？平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄平。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄○平。
平平仄仄平○仄，平仄○平仄仄○。
唐贤岳庙题名 (táng xián yuè miào tí míng)
华岳金天庙，唐贤石阙题。
姓名留篆刻，冠剑落耕犁。
字体诸家杂，函封数驿齎。
几行犹壮观，丞相讨淮西。
平平仄仄平平○，平平？？平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄平。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄○平。
平平仄仄平○仄，平仄○平仄仄○。
华岳庙二首 一 (huá yuè miào èr shǒu yī)
女巫遮客买神盘，争取琵琶庙里弹。
闻有马蹄生拍树，路人来去向南看。
平平仄仄平平○，平平？？平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄平。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄○平。
平平仄仄平○仄，平仄○平仄仄○。
依韵和希深雨後见过小池 (yī yùn hé xī shēn yǔ hòu jiàn guò xiǎo chí)
碧池新雨後，清兴一何赊。
有客过顔巷，无贫似阮家。
白醪聊泛蚁，黄菊未开花。
既至休辞醉，君其奈岁华。
平平仄仄平平○，平平？？平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄平。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄○平。
平平仄仄平○仄，平仄○平仄仄○。
题裴晋公华岳庙题名 (tí péi jìn gōng huá yuè miào tí míng)
岳前大队赴淮西，从此中原息鼓鼙。
石阙莫教苔藓上，分明认取晋公题。
平平仄仄平平○，平平？？平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄平。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄○平。
平平仄仄平○仄，平仄○平仄仄○。
郑相庙 (zhèng xiāng miào)
鸣玉锵金汉上公，当年荣与旧君同。
故山庙食千秋後，来往犹乘旦暮风。
平平仄仄平平○，平平？？平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄平。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄○平。
平平仄仄平○仄，平仄○平仄仄○。
过登源英济庙祈雨 (guò dēng yuán yīng jì miào qí yǔ)
古庙出灵响，吾侪非过求。
山田虽欠雨，陂水尚通沟。
出郭渐无日，祈年望有秋。
豚蹄真狭甚，明信或堪羞。
平平仄仄平平○，平平？？平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄平。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄○平。
平平仄仄平○仄，平仄○平仄仄○。
华山庙 (huà shān miào)
金天庙下西京道，巫女纷纷走似烟。
手把纸钱迎过客，遣求恩福到神前。
平平仄仄平平○，平平？？平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄平。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄○平。
平平仄仄平○仄，平仄○平仄仄○。
庞大倚鉏而化图赞 (páng dà yǐ chú ér huà tú zàn)
老子先行行不到，郎君末後太过生。
倚天衡岳最深处，雨过寒光泼眼明。
平平仄仄平平○，平平？？平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平平仄平。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄○平。
平平仄仄平○仄，平仄○平仄仄○。