páng dà yǐ chú ér huà tú zàn
庞大倚鉏而化图赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释心月 (shì xīn yuè)

老子先行行不到,郎君末後太过生。
倚天衡岳最深处,雨过寒光泼眼明。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

lǎo zǐ xiān xíng xíng bù dào , láng jūn mò hòu tài guò shēng 。
yǐ tiān héng yuè zuì shēn chù , yǔ guò hán guāng pō yǎn míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

老子先去,行走无法到达,而郎君则在最后出生得太过富贵。倚天而立于高山之巅,正是衡山最深处,雨过后寒光照耀,使眼睛更加明亮。

总结:

诗人表达了老子虽然有远大的志向,但却未能实现,而郎君则得以在末后享受荣华富贵。借用倚天立于衡山之巅的景象,形容郎君的地位显赫,雨过后的寒光更是点亮了眼睛。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释心月介绍:🔈

释心月(?~一二五四),字石溪,号佛海,俗姓王,眉山(今属四川)人。历住建康府报恩寺,能仁寺。理宗嘉熙二年(一二三八),入住蒋山太平兴国寺。迁平江府虎丘山云岩寺。淳佑六年(一二四六),入住临安府灵隠景德寺。十年,迁径山兴圣万寿寺。宝佑二年卒。爲掩室禅师法嗣。有《石溪心月禅师语录》三卷、《传衣石溪佛海禅师杂录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附孙震《石溪心月禅师语录序》、杨栋《御书传衣庵记》。 释心月诗,以辑自《语录》的诗及《语录》、《杂录》中单编的诗合编爲四卷,辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释心月的诗:

相关诗词:

庞大倚锄而化 (páng dà yǐ chú ér huà)

朝代:宋    作者: 释了惠

辨地要从苗,枝残叶後凋。
春风收契券,锄柄亦抽条。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

庞婆报儿儿即倚锄立化图赞 (páng pó bào ér ér jí yǐ chú lì huà tú zàn)

朝代:宋    作者: 释绍昙

小姝先行,老爷踵去。
无意奔丧,急寻死路。
哭煞孤孀这老娘,钁头边事难分付。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

禅人并化主写真求赞 其一六二 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī liù èr)

朝代:宋    作者: 释正觉

默默而游,如如而说。
鱼行涧底秋,鹤梦松头月。
大智而愚兮,大巧而拙。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

小师景用请赞 (xiǎo shī jǐng yòng qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释普宁

要赞而无德可赞,要駡而无过可駡。
赞与駡不及处,大地而不能载。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

潘延之赞 (pān yán zhī zàn)

朝代:宋    作者: 释德洪

毗卢无生之藏,震旦有道之器。
谈妙义借身为舌,擎大千以手为地。
机锋不减庞藴,而解文字禅。
行藏大类孺子,而值休明世。
舒王强之而不可,神考致之而不起。
此天下士大夫所共闻,然公岂止於是而已乎。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

禅人并化主写真求赞 其九一 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí jiǔ yī)

朝代:宋    作者: 释正觉

情谓之外兮言路那通,形殻之外兮模画那同。
一方明有月,万簌啸而风。
其应而妙,其用而冲。
图星之拱兮周罗而北,流水之向兮曲折而东。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

庞居士见马大师图赞 (páng jū shì jiàn mǎ dà shī tú zàn)

朝代:宋    作者: 释心月

搅海狞龙头角露,出林老虎爪牙张。
至今六合风云里,浩浩来登选佛场。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

庞居士问马大师图赞 (páng jū shì wèn mǎ dà shī tú zàn)

朝代:宋    作者: 释智愚

藏头露影问来由,却把西江尽力酬。
回首眼空天地窄,不知身在御街游。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

居士看日灵照先化去图赞 (jū shì kàn rì líng zhào xiān huà qù tú zàn)

朝代:宋    作者: 释绍昙

这豆娘儿,短头折脚。
弄鬼精魂,搀先一着。
看日庞公监本獃,深深好与一坑埋。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

庞居士大家团栾共说无生话图赞 (páng jū shì dà jiā tuán luán gòng shuō wú shēng huà tú zàn)

朝代:宋    作者: 释智愚

穷厮煎,饿厮吵。
父子不同途,大家相脱卯。
万顷湘江洗不清,无生曲调何时了。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。