首页 > 发现 > 全唐诗 > 渔父 二

yú fǔ èr
 渔父 二 🔈

。 朝代：五代十国 (wǔ dài shí guó) 。    作者： 李煜 (lǐ yù) 。

一櫂春风一叶舟，一纶茧缕一轻钩。
花满渚，酒满瓯，万顷波中得自由。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄○平。
平仄仄，仄仄平，仄○平○仄仄平。

yī zhào chūn fēng yī yè zhōu ， yī lún jiǎn lǚ yī qīng gōu 。
huā mǎn zhǔ ， jiǔ mǎn ōu ， wàn qǐng bō zhōng dé zì yóu 。

渔夫 钓鱼 鲜花 美酒 自由

漁父 二

—— 後主煜

一櫂春風一葉舟，一綸繭縷一輕鉤。
花滿渚，酒滿甌，萬頃波中得自由。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄○平。
平仄仄，仄仄平，仄○平○仄仄平。

yī zhào chūn fēng yī yè zhōu ， yī lún jiǎn lǚ yī qīng gōu 。
huā mǎn zhǔ ， jiǔ mǎn ōu ， wàn qǐng bō zhōng dé zì yóu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一篙轻摇，春风送暖，一叶扁舟驶向远方。一缕细丝，如茧如缕，绑住一枚轻巧的小鱼钩。
岸边小洲满满的盛开花朵，杯中装了满满的酒，畅饮之间尽情尽意，在万顷波涛之中自由自在。

櫂：船桨。
渚：小洲。
瓯：这里指盛酒或茶的杯子。

总结：
这首诗歌描绘了渔父春日钓鱼喝酒的美景和自由奔放的意境。春风温暖轻盈，小船在江湖上徐徐行进，渔夫运用细薄的丝线和轻巧的鱼钩，投入波涛之中，期待着丰收的喜悦。而岸渚上花朵繁盛，酒杯酒瓯充满，吟饮间尽情释放自我，如同置身在无边的水波之中，得到心灵的无拘无束。整首诗以简练、质朴的语言，表现出了诗人对自然美景和自由生活的向往与赞美。 


注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李煜写的《渔父》系列：

还为您找到 3 首名为《渔父 二》的诗：

本文作者李煜介绍：🔈

煜，字重光，南唐元宗子。仁孝，善属文，工书画，妙於音律。置澄心堂於内苑，引文士居其间，尝着《杂说》百篇，时人以爲可继《典论》。开宝中，封陇西公，赠吴王。集十卷，诗一卷，失传，今存诗十八首。 查看更多>>

李煜的诗：

相关诗词：