首页 > 发现 > 全宋诗 > 又

yòu
 又 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨公远 (yáng gōng yuǎn) 。

自怜双鬓已星星，书剑无成老此生。
愿识荆州轻万户，要令和璧重连城。
敲推风月诗随兴，模写江山笔代耕。
闻道珠玑囊拍塞，愿分颗粒振声名。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

zì lián shuāng bìn yǐ xīng xīng ， shū jiàn wú chéng lǎo cǐ shēng 。
yuàn shí jīng zhōu qīng wàn hù ， yào lìng hé bì chóng lián chéng 。
qiāo tuī fēng yuè shī suí xīng ， mó xiě jiāng shān bǐ dài gēng 。
wén dào zhū jī náng pāi sāi ， yuàn fēn kē lì zhèn shēng míng 。

又

—— 楊公遠

自憐雙鬢已星星，書劍無成老此生。
願識荆州輕萬戶，要令和璧重連城。
敲推風月詩隨興，模寫江山筆代耕。
聞道珠璣囊拍塞，願分顆粒振聲名。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

zì lián shuāng bìn yǐ xīng xīng ， shū jiàn wú chéng lǎo cǐ shēng 。
yuàn shí jīng zhōu qīng wàn hù ， yào lìng hé bì chóng lián chéng 。
qiāo tuī fēng yuè shī suí xīng ， mó xiě jiāng shān bǐ dài gēng 。
wén dào zhū jī náng pāi sāi ， yuàn fēn kē lì zhèn shēng míng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

自愧双鬓如同星星，青春付书剑，却无所成，年老追悔一生。
但愿我能够认识荆州城轻盈的万户，策马重回那儿，与和璧再次联结那座城池。
拈起琴音，吟咏风月，诗篇随心而发，仿佛勾勒江山，笔下代代耕耘。
闻说珠玑囊被拍入塞外，真希望我的名声也能像珠玑般分分粒粒，震荡天地间。

总结：

诗人自谦自己双鬓已经如同星星一般显老，虽怀有壮志，却未能成就一番事业。他愿意认识荆州城里轻盈自在的万户人家，重新回到那里，与和璧联结城池。他以吟咏风月的方式，模写江山，用笔耕耘。听闻珠玑囊被拍入塞外，他希望自己的名声也能传遍各地，引起回响。整首诗表达了诗人的自我反省和对未来的期望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 29 首名为《又》的诗：

本文作者杨公远介绍：🔈

杨公远（一二二七～？）（生年据本集卷上《生朝（己巳）》“初度今朝四二年”、卷下《初度（丙戌）》“今朝六十从头起”推定），字叔明，号野趣居士，歙（今安徽歙县）人。善诗工画。终生未仕，以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋，《元书》卷八九《方回传》附。　杨公远诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本（校以清刻本，无异文）。 查看更多>>

杨公远的诗：

相关诗词：