yòu
🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 石延年 (shí yán nián)

春老有时回,人老不再少。
草白有时荣,发白不再好。
人生不如春,发生不如草。
可堪送别春草前,青春未老人先老。

平仄仄平○,平仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄○平,仄平仄○仄。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄平平仄。

chūn lǎo yǒu shí huí , rén lǎo bù zài shǎo 。
cǎo bái yǒu shí róng , fā bái bù zài hǎo 。
rén shēng bù rú chūn , fā shēng bù rú cǎo 。
kě kān sòng bié chūn cǎo qián , qīng chūn wèi lǎo rén xiān lǎo 。

—— 石延年

春老有時回,人老不再少。
草白有時榮,髮白不再好。
人生不如春,髮生不如草。
可堪送别春草前,青春未老人先老。

平仄仄平○,平仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄○平,仄平仄○仄。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄平平仄。

chūn lǎo yǒu shí huí , rén lǎo bù zài shǎo 。
cǎo bái yǒu shí róng , fā bái bù zài hǎo 。
rén shēng bù rú chūn , fā shēng bù rú cǎo 。
kě kān sòng bié chūn cǎo qián , qīng chūn wèi lǎo rén xiān lǎo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
春天老人有时会回来,而人的年纪老了就不再年轻。草地在某些时候会长得繁茂,但它的颜色在变白后就不再美丽。人生无法比拟春天的生机勃勃,发丝的生长也无法比拟草地的茂盛。可想而知,送别春天的时候,人的青春还未老,但却先感受到了衰老的迹象。这首诗表达了人与自然的对比,以及生命的无常和短暂。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 29 首名为《又》的诗:

本文作者石延年介绍:🔈

石延年(九九四~一○四一),字曼卿,一字安仁,先世幽州(治所在今北京)人,家於宋城(今河南商丘)。真宗时,以三举进士补三班奉职。仁宗天圣四年(一○二六),知济州金乡县。後改通判乾宁事、永静军。入爲大理评事、直集贤院。明道元年(一○三二),加馆阁校勘(《续资治通鉴长编》卷一一一)。景佑二年(一○三五),通判海州(同上书卷一一六)。康定元年(一○四○),奉使河东(同上书卷一二七)。二年二年,以太子中台、秘阁校理卒於京,年四十八(《欧阳文忠公集》卷二四《石曼卿墓表》)。有《石曼卿集》(《郡斋读书志》卷一九。《直斋书录解题》卷二○作《石曼卿诗》)一卷,《宋史·艺文志》作《石延年诗》二卷。《宋史》卷四四... 查看更多>>

石延年的诗:

石延年的词:

相关诗词: