译文：
龙不在冬季腾跃，萤火虫能在夜晚飞翔。
卑微的人和高尚的君子，都有各自的时机。
总结：
这首诗通过比较龙和萤火虫的行为，以及小人和君子的命运，表达了一种宿命论的思想。龙作为神话中的巨龙，有其独特的时刻来展现力量和威严；而萤火虫则在夜晚发光，展示自身的特点。同样，无论是小人还是君子，都有不同的时机和机遇来展现自己的价值和品质。这些时机不是随意的，而是由宿命所决定。因此，诗人认为人的命运是注定的，每个人都有自己的使命和角色。
邵雍的诗：
-
观棋大吟
人有精游艺，予尝观弈棋。筭余知造化，...
-
过温寄巩县宰吴秘丞
风软玉溪腾醉骑，花繁石窟漾歌舟。相望...
-
新居成呈刘君玉殿院
履道坊南竹径修，绿杨阴里水分流。衆贤...
-
寄谢三城太守韩子华舍人
洛阳自为都，二千有余年。举步图籍中，...
-
依韵和张元伯职方岁除
及正四十六，老去耻无才。残腊方回律，...
-
谢郑守王密学惠酒
堂堂大府来新酒，密密小园开好花。此日...
-
小园逢春
小隠园中百本花，各随红紫发新芽。东君...
-
和张二少卿丈白菊
清淡晓凝霜，宜乎殿颢商。自知能洁白，...
-
生男吟
我本行年四十五，生男方始为人父。鞠育...
-
闲吟四首 其一
平生如仕官，随分在风波。所损无纪极，...
- 邵雍诗全集>>
相关诗词：
首尾吟 其一一五 (shǒu wěi yín qí yī yī wǔ)
尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫凭式时。
乱法柰何非独古，措刑安得见於兹。
当时既有少正卯，今日宁无孔仲尼。
时世不同人一也，尧夫非是爱吟诗。
平仄平仄，平平仄平。
仄平平仄，平平仄平。
自吟拙什因有所怀 (zì yín zhuō shén yīn yǒu suǒ huái)
嬾病每多暇，暇来何所为。
未能抛笔研，时作一篇诗。
诗成澹无味，多被衆人嗤。
上怪落声韵，下嫌拙言词。
时时自吟咏，吟罢有所思。
苏州及彭泽，与我不同时。
此外复谁爱，唯有元微之。
谪向江陵府，三年作判司。
向去二千里，诗成远不知。
平仄平仄，平平仄平。
仄平平仄，平平仄平。
和尧夫首尾吟 (hé yáo fū shǒu wěi yín)
先生非是爱吟诗，为要形容至乐时。
醉里乾坤都寓物，闲来风月更输谁。
死生有命人何与，消长随时我不悲。
直到希夷无事处，先生非是爱吟诗。
平仄平仄，平平仄平。
仄平平仄，平平仄平。