yǒu rén huà bié
友人话别 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李频 (lǐ pín)

论交虽不蚤,话别且相亲。
除却栖禅客,谁非南陌人。
半生都返性,终老拟安贫。
愿入白云社,高眠自致身。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

lùn jiāo suī bù zǎo , huà bié qiě xiāng qīn 。
chú què qī chán kè , shuí fēi nán mò rén 。
bàn shēng dōu fǎn xìng , zhōng lǎo nǐ ān pín 。
yuàn rù bái yún shè , gāo mián zì zhì shēn 。

友人話別

—— 李頻

論交雖不蚤,話別且相親。
除却棲禪客,誰非南陌人。
半生都返性,終老擬安貧。
願入白雲社,高眠自致身。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

lùn jiāo suī bù zǎo , huà bié qiě xiāng qīn 。
chú què qī chán kè , shuí fēi nán mò rén 。
bàn shēng dōu fǎn xìng , zhōng lǎo nǐ ān pín 。
yuàn rù bái yún shè , gāo mián zì zhì shēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
论及交友虽然不宜过于仓促,但离别时要真心相待。除了那些居住在禅院的隐士,谁不是来自南陌的普通人呢?人的本性经历了半生的风雨,最终希望安享晚年的平淡。愿意加入这个名叫"白云社"的组织,以追求高尚的睡眠方式,达到自我满足的目的。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李频介绍:🔈

李频,字德新,睦州寿昌人。少秀悟,逮长,庐西山,多所记览,其属辞於诗尤长。给事中姚合名爲诗,士多归重。频走千里,丐其品,合大加奖挹,以女妻之。大中八年,擢进士第,调秘书郎,爲南陵主簿、判入等,再迁武功令,俄擢侍御史,守法不阿狥,迁累都官员外郎,表丐建州刺史,以礼法治下,建赖以安。卒官,父老爲立庙棃山,岁祠之。有《建州刺史集》一卷,又号《棃岳集》,今编爲三卷。 李频,字德新,睦州寿昌人。少秀悟。逮长,庐西山,多所记览,其属辞於诗尤长。给事中姚合名爲诗,士多归重。频走千里,丐其品,合大加奖挹,以女妻之。大中八年,擢进士第,调秘书郎,爲南陵主簿、判入等,再迁武功令,俄擢侍御史,守法不阿徇,迁累都... 查看更多>>

李频的诗:

相关诗词:

别友 (bié yǒu)

朝代:宋    作者: 赵琥

斜风细雨酿轻寒,握手相看话别难。
有酒莫辞今日醉,凤仪门外即阳关。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

赠别二首 其一 (zèng bié èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵友直

千里论交情累累,尊酒话别临溪水。
江南为有一枝春,愿寄故人好相慰。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

别友 其一 (bié yǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释文珦

十年踪迹与君同,今日魂销执手中。
自是交深难话别,不关秋雨又秋风。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

秋夜山中赠别友人 (qiū yè shān zhōng zèng bié yǒu rén)

朝代:唐    作者: 施肩吾

何处邀君话别情,寒山木落月华清。
莫愁今夜无诗思,已听秋猨第一声。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

晚夏逢友人 (wǎn xià féng yǒu rén)

朝代:唐    作者: 杨凝

一别同袍友,相思已十年。
长安多在客,久病忽闻蝉。
骤雨才沾地,阴云不徧天。
微凉堪话旧,移榻晚风前。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

晚夏逢友人 (wǎn xià féng yǒu rén)

朝代:唐    作者: 李昌符

一别同袍友,相思已十年。
长安多在客,久病忽闻蝉。
骤雨才沾地,阴云不徧天。
微凉堪话旧,移榻晚风前。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

与友人话别 (yǔ yǒu rén huà bié)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

客路行多少,干人无易颜。
未成终老计,难致此身闲。
月兔走入海,日乌飞出山。
流年留不得,半在别离间。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

动物

池上别友人 (chí shàng bié yǒu rén)

朝代:宋    作者: 释文珦

今朝携手处,高榭俯风漪。
正尔俱衰暮,宁堪又别离。
柳长深映马,荷弱未胜龟。
它日遥相忆,还应话此时。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

与道士冯德之话别 (yǔ dào shì féng dé zhī huà bié)

朝代:宋    作者: 潘阆

一宿山房话别离,殷懃劝我酒盈卮。
更教弟子横琴送,弹彻悲风尽泪垂。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

送友人归荆 (sòng yǒu rén guī jīng)

朝代:唐    作者: 龚霖

帝城多美酒,不醉别离人。
北海谋归晚,东门送客频。
燕啼迎馆树,草色逐征轮。
到日逢乡友,如何话此身?(同前第四三八三页。
)。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。