yǒu rén dǒng yún kuì cháng shā māo sǔn zhì yǐ xiǎng tài shǐ gōng tài shǐ gōng zhé zuò shī wèi kuàng yīn sǔn yù yì qiě yǐ wéi zèng ěr zhì jí hé zhī yì yǐ yù zì xīng zhī yì qiě shù qián xiāng zhī zhī qíng yān
友人董耘馈长沙猫笋廌以享太史公太史公辄作诗为贶因笋寓意且以为赠耳廌即和之亦以寓自兴之意且述前相知之情焉 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李廌 (lǐ zhì)

节藏泥滓气凌空,荐俎宁知肉味重。
未许韦编充简策,已胜丝黍诳蛟龙。
短萌任逐霜刀重,美干须烦雪壤封。
他日要令高士爱,不应常共宰夫供。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平仄。

jié cáng ní zǐ qì líng kōng , jiàn zǔ níng zhī ròu wèi chóng 。
wèi xǔ wéi biān chōng jiǎn cè , yǐ shèng sī shǔ kuáng jiāo lóng 。
duǎn méng rèn zhú shuāng dāo chóng , měi gān xū fán xuě rǎng fēng 。
tā rì yào lìng gāo shì ài , bù yìng cháng gòng zǎi fū gòng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
节节敬重地藏起泥泞的气息,荐上祭祀的器皿都不知道肉的滋味有多浓郁。
虽然还未被批准授予编修的职位,但已经胜过那些巧舌如簧、故意说谎的人。
短小的苗木随着霜刀的重压而弯曲,美好的干支需用雪封起来。
将来要使高尚的人们喜爱,不应该经常与低贱的人共同献祭。
全文总结:诗人在此抒发了对传统礼教的批评,认为现在的社会风气虚伪,人们只顾形式,忽略了精神内涵,而真正的高尚和美好应该受到尊重和呵护。

这首诗是李廌的《友人董耘馈长沙猫笋廌以享太史公太史公辄作诗为贶因笋寓意且以为赠耳廌即和之亦以寓自兴之意且述前相知之情焉》。这首诗描写了董耘送来的猫笋廌,以及他们之间的友情和诗意的赠礼。
赏析:
这首诗以豪放的笔调表现了友人之间的深厚情谊和不拘一格的赠礼。首先,诗中提到“节藏泥滓气凌空”,这句话意味着猫笋廌的质地高贵,不沾染尘埃,象征着友情的纯粹和高尚。接着,诗人表达了对友人董耘的感激之情,不仅提到了猫笋廌的珍贵,还暗示了董耘的厚意。
在接下来的句子中,诗人写道“未许韦编充简策,已胜丝黍诳蛟龙”,强调了这份礼物的珍贵程度,超越了一般的赠礼。他还提到了“短萌任逐霜刀重”,这里通过描述笋的成长过程,传达出友情的坚韧和执着。
最后两句“他日要令高士爱,不应常共宰夫供”表达了诗人希望这份礼物能够得到高士们的欣赏,而不是仅仅用于日常的食用。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李廌介绍:🔈

李廌(一○五九~一一○九),字方叔,号太华逸民(宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》)、济南先生(宋谢采伯《密斋笔记》卷三),祖先由郓州迁华州,遂爲华州(今陕西华县)人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年(一○八八),苏轼知贡举,得试卷以爲廌作,置之首选,而是科廌竟下第,所以轼有“平生漫说古战场,过眼还迷日五色”(《送李方叔下第》)之叹。後再举亦失利,遂绝意仕进,定居长社。徽宗大观三年卒,年五十一。有《济南集》(一名《月岩集》)二十卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以近人李之鼎宜秋... 查看更多>>

李廌的诗:

相关诗词:

周美成友议帖赞 (zhōu měi chéng yǒu yì tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

左太冲赋三都十年,门墙藩溷皆着纸笔。
予意其因以寓墨池模仿之妙,而未必徒以诧记事备言之述。
不然则亦焉用是物也。
如公书法,或者得太冲之彷佛乎。
有凤楼之手,以侈其标度。
有香奁之泽,以醖其风骨。
体具态全,夫岂一日。
清真之名,公所自出。
世不当徒以考公之词赋,尚可因是着公之翰墨也。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平仄。

祁居之作亭山间名之以宜谓四时之皆宜也其後寓安有亭未名居之使榜以似宜寓安虽从之而其诗乃有未必输公之语气似未平也寓安欲余赋诗因为解纷且以见二公相忘之意 (qí jū zhī zuò tíng shān jiān míng zhī yǐ yí wèi sì shí zhī jiē yí yě qí hòu yù ān yǒu tíng wèi míng jū zhī shǐ bǎng yǐ sì yí yù ān suī cóng zhī ér qí shī nǎi yǒu wèi bì shū gōng zhī yǔ qì sì wèi píng yě yù ān yù yú fù shī yīn wèi jiě fēn qiě yǐ jiàn èr gōng xiāng wàng zhī yì)

朝代:宋    作者: 周紫芝

先生有亭宜四时,乃使寓安名似宜。
寓安口诺心未肯,更欲老翁聊决疑。
老翁百事尽称好,一生和罗常作椎。
况是宜亭颇静秀,闻说似宜尤复奇。
两山相望俱不恶,二老较胜知何为。
会当扶病蹑双屐,携酒君家为君醉。
不知春事已过眼,但见此亭俱可意。
且对青山食蛤蜊,一笑谁能知许事。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平仄。

古文观止 祭奠 赞颂 写人

某顷元佑三年春礼部不第蒙东坡先生送之以诗黄鲁直诸公皆有和诗今年秋复下第将归耕颍川辄次前韵上呈编史内翰先生及乞诸公一篇以荣林泉不胜幸甚 (mǒu qǐng yuán yòu sān nián chūn lǐ bù bù dì méng dōng pō xiān shēng sòng zhī yǐ shī huáng lǔ zhí zhū gōng jiē yǒu hé shī jīn nián qiū fù xià dì jiāng guī gēng yǐng chuān zhé cì qián yùn shàng chéng biān shǐ nèi hàn xiān shēng jí qǐ zhū gōng yī piān yǐ róng lín quán bù shèng xìng shèn)

朝代:宋    作者: 李廌

半生虚老太平日,一日不知人不识。
鬓毛斑斑黑无几,渐与布衣为一色。
平时功名衆所料,数奇辜负师友责。
世为长物穷且忍,静看诸公树勋德。
欲持牛衣归颍川,结庐抱耒箕隗前。
只将残龄学农圃,试问瀛洲紫府仙。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平仄。

谢田守 (xiè tián shǒu)

朝代:宋    作者: 徐积

前日李山阳,说公安且裕。
精神健复初,决遣敏如故。
吏复畏其明,民复爱其恕。
可保长康宁,但更勉将护。
寻闻车马出,州人喜可知。
或出车前望,或走车後随。
南郭有贱叟,虽愚亦更喜。
不敢问公者,恐烦答数纸。
贱叟固自讼,太守谦愈劳。
即以出之日,折简亲挥毫。
送之上尊酒,副以黄巨苞。
情意专如此,礼义积已高。
贱叟不能报,自恨如时辈。
所以作诗者,欲公重自爱。
自爱以为国,为国斯为民。
慰我之乡党,悦公之慈亲。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平仄。

赵伯山宝链帖赞 (zhào bǎi shān bǎo liàn tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

以公姓之麟定,执登坛之牛耳。
即信厚以为俊奇,盖一家之自为体。
以道对时,居夷何愧。
此监堂之所以处己,而予察之于此。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平仄。

折枢密子友帖赞 (zhé shū mì zǐ yǒu tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

陕服之俗重于义。
公家府谷,殆且百世,予不能知子友之兄弟。
为谋而如己,交情之不替,亦足以见前修之志。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平仄。

书室揭刘元城陈了斋像以自厉 (shū shì jiē liú yuán chéng chén le zhāi xiàng yǐ zì lì)

朝代:宋    作者: 高斯得

我昔天台游,偶得陈公像。
以公谪是邦,祠堂悬真相。
寻执宪于衡,复得刘元城。
以公子孙寓,家传遗写真。
揭之书室内,朝夕得晤对。
焉能为之役,妄意他年配。
刘公色贞坚,疾惇固宜然。
陈公甚和易,排京乃敢言。
惇京为腐草,二公长不老。
汝其择于斯,庶以传不朽。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平仄。

题君佐寓翁庵 (tí jūn zuǒ yù wēng ān)

朝代:宋    作者: 韦骧

人生扰扰无非寓,以寓名庵深得趣。
寓翁之庵年月多,一日持文索诗句。
乃知主意不在诗,欲以斯言昭未悟。
吾侪又赋寓翁庵,附赘悬疣聊复赋。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平仄。

次韵和永叔赠别择之赴陕郊 (cì yùn hé yǒng shū zèng bié zé zhī fù shǎn jiāo)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

古人相送赠以言,今人相送举以酒。
酒行殷勤意岂疎,酒罢踌躇悲更有。
行当何之来者谁,陕府兵吏争迎走。
壶浆往往过函关,翰林惜别方携手。
自言老大遇知难,愿得公诗为不朽。
公因索笔作长谣,落落寓言诚十九。
我慙竹管厠宫悬,纵合律度应非偶。
太守西行已不贫,忽获明珠盈大斗。
归立螭头未是迟,暂向棠阴问遗叟。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平仄。