- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
在三九这一天,我与朋友对坐,倾斟美酒,与梅花相互凝视,似乎寓意着长寿。春天循环不息,一年又一年,仿佛每个甲子年都带来全新的开始。我恭敬地掀开琴帘,演奏起悠扬的曲调,将祝福交付给努力歌唱的儿童。我愿向仙翁提问,今年的蟠桃又开了几次红艳?
全诗表达了作者在三九这一天与友人共聚赏梅饮酒,感叹春光不断循环,岁月不断更新的情景。同时,也抒发了对美好事物的赞美之情,以及对仙翁的敬仰和对蟠桃仙果的期盼。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。