yóu jiā zhōu hòu xī
游嘉州後溪 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 薛能 (xuē néng)

山屐经过满迳踪,隔溪遥见夕阳舂。
当时诸葛成何事,只合终身作卧龙。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shān jī jīng guò mǎn jìng zōng , gé xī yáo jiàn xī yáng chōng 。
dāng shí zhū gě chéng hé shì , zhī hé zhōng shēn zuò wò lóng 。

动物

游嘉州後溪

—— 薛能

山屐經過滿逕蹤,隔溪遙見夕陽舂。
當時諸葛成何事,只合終身作臥龍。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shān jī jīng guò mǎn jìng zōng , gé xī yáo jiàn xī yáng chōng 。
dāng shí zhū gě chéng hé shì , zhī hé zhōng shēn zuò wò lóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
我穿着草鞋走过满是尘土的小径,远远地隔着溪水看见夕阳的余晖。
当年的诸葛亮成就了怎样的事业呢?他注定要一生都在做卧龙的角色。



总结:

这首诗以山屐经过满迳踪的画面开篇,描绘了一个人行走于小径之间的情景。溪水隔开,夕阳的余晖在远处闪耀。接着,诗人提出一个问题:当年的诸葛亮为何事而活着?最后一句点明,他只适合扮演卧龙的角色,也就是象征智谋和谋略的人物。这首诗隐喻了诸葛亮聪明才智,预示了他成为历史上杰出的智者和军事家的命运。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者薛能介绍:🔈

薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许,能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留後,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。 薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广... 查看更多>>

薛能的诗:

相关诗词:

答劝农李渊宗嘉州江行 (dá quàn nóng lǐ yuān zōng jiā zhōu jiāng xíng)

朝代:宋    作者: 宋祁

嘉月嘉州路,轲峨按部船。
山围杜宇国,江入夜郎天。
霁引溪楼望,凉供水馆眠。
愧君舟檝意,遂欲济长川。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

丙寅十四首效韦苏州 其三 (bǐng yín shí sì shǒu xiào wéi sū zhōu qí sān)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

渐嘉楼外花,嘉赏亭边柳。
作者归山丘,今春为谁有。
千秋万岁後,还复来游否。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送陆员外赴潮州 (sòng lù yuán wài fù cháo zhōu)

朝代:唐    作者: 郎士元

含香台上客,剖竹海边州。
楚地多归信,闽溪足乱流。
今朝永嘉兴,重见谢公游。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杂曲歌辞 伊州 歌第二 (zá qū gē cí yī zhōu gē dì èr)

朝代:唐    作者: 盖嘉运

彤闱晓辟万鞍回,玉辂春游薄晚开。
渭北清光摇草树,州南嘉景入楼台。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

苍溪县寄扬州兄弟 (cāng xī xiàn jì yáng zhōu xiōng dì)

朝代:唐    作者: 元稹

苍溪县下嘉陵水,入峡穿江到海流。
凭仗鲤鱼将远信,雁回时节到扬州。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杂曲歌辞 伊州 歌第四 (zá qū gē cí yī zhōu gē dì sì)

朝代:唐    作者: 盖嘉运

千里东归客,无心忆旧游。
挂帆游白水,高枕到青州。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

至嘉禾 (zhì jiā hé)

朝代:宋    作者: 李正民

溪山缭绕踰千里,水陆驰驱阅五州。
不是江鲈胜肥羜,此身那肯便东游。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

与歌者米嘉荣 (yǔ gē zhě mǐ jiā róng)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

唱得凉州意外声,旧人唯数米嘉荣。
近来时世轻先辈,好染髭须事後生。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

泊韶州宣溪亭 (bó sháo zhōu xuān xī tíng)

朝代:宋    作者: 刘弇

昔年吏部谪韶州,曾向宣溪泊暮舟。
多少烟波愁不尽,一时留与後人愁。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题铜官山庙(灵佑王祠在铜官山) (tí tóng guān shān miào líng yòu wáng cí zài tóng guān shān )

朝代:唐    作者: 裴休

浔阳贤太守,遗庙古溪边。
树影入流水,石门当洞天。
幡花凝宝座,香案俨炉烟。
若到千年後,重修事宛然。
(《嘉靖铜陵县志》八、又《嘉靖池州府志》五)。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。