yòu hé zhèng fǔ pàn hóu zì yùn
又和郑府判侯字韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杜范 (dù fàn)

野人漫学事王侯,宦牒相从得俊游。
着眼丹铅常午夜,转头萸菊已深秋。
几多陈迹成今古,莫对清尊话去留。
自幸趋隅陪玉麈,如今何止识荆州。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

yě rén màn xué shì wáng hóu , huàn dié xiāng cóng dé jùn yóu 。
zhuó yǎn dān qiān cháng wǔ yè , zhuǎn tóu yú jú yǐ shēn qiū 。
jǐ duō chén jì chéng jīn gǔ , mò duì qīng zūn huà qù liú 。
zì xìng qū yú péi yù zhǔ , rú jīn hé zhǐ shí jīng zhōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

野人漫自学君主的事情,游历名门贵族,交往文官武将,领略风采。
一直研究丹铅之术,多在午夜时分,时而沉思,时而转移注意力,已经到了深秋时节,眼前所见已是茂盛的萸菊花。
多少历史的痕迹都已成为古今,不必与清酒杯交流去留。
自喜趋向一隅陪伴玉麈,如今却不仅仅止步于认识荆州这程度。

总结:

诗人描绘了一个学者或文人游走于王侯官场之间的生活,他研究丹铅之术,观察秋天的景色,感叹历史的变迁,自嘲不再只是局限于荆州的认识。诗中表达了对学术、人生和历史的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杜范介绍:🔈

杜范(一一八二~一二四五),初字仪甫,改字成己(《漫塘集》卷一九《杜成己字序》,《宋史》本传作成之),学者称立斋先生,黄岩(今属浙江)人。宁宗嘉定元年(一二○八)进士,调金坛尉,再调婺州司法参军。理宗绍定三年(一二三○),爲主管户部架阁文字。端平元年(一二三四),授军器监丞。累迁监察御史。以劾郑清之,出爲江东提点刑狱。嘉熙二年(一二三八)知宁国府。四年,迁权吏部侍郎兼侍讲,改礼部尚书兼中书舍人。淳佑二年(一二四二),擢同签书枢密院事,四年,迁同知枢密院事。五年卒,年六十四,谥清献。有《清献集》十九卷。事见清同治吴县孙氏刻《杜清献公集》卷首黄裳《戊辰修史丞相杜范传》,《宋史》卷四○七有传。 杜范... 查看更多>>

杜范的诗:

相关诗词:

次郑府判金字韵 (cì zhèng fǔ pàn jīn zì yùn)

朝代:宋    作者: 杜范

巇岖来北固,邂逅识南金。
未觉人间役,欣同物外心。
灯花残夜半,桂子落秋深。
细听朱弦曲,寥寥大雅音。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

和郑府判韵 (hé zhèng fǔ pàn yùn)

朝代:宋    作者: 杜范

万里扶摇整飞翮,自是凌云九霄客。
黄槐白紵秋风高,借君弹压添顔色。
奉檄校文真误推,多才视我蚿与夔。
竭力讵敢辞钝迟,寒芒在上方辉辉。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

依韵和田虎通判兼呈品防签判四首 其三 (yī yùn hé tián hǔ tōng pàn jiān chéng pǐn fáng qiān pàn sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陆佃

剧谈终日少文移,幕府新开盛一时。
羊酪未妨留灌顶,蟹螯何苦负操巵。
诗成醉里遗忘易,思发花前属和迟。
更许此生刚节在,只应惟有岁寒知。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

再次前韵 (zài cì qián yùn)

朝代:宋    作者: 王洋

堆案文书不用嗟,新诗字字说芳华。
题舆事省时眠草,纶阁文髙合判花。
莫待春归空怅望,须知醉里有生涯。
如何为向邦侯说,整顿清明载酒车。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

和宗司法与郑府判韵 其一 (hé zōng sī fǎ yǔ zhèng fǔ pàn yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 杜范

毫端收尽九秋清,凡目容窥巨海惊。
别驾锦囊夸李贺,参军石鼎续弥明。
珠玑错落交辉映,金石铿锵迭奏成。
迷道愿君相指似,敢辞驽钝策孤征。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

和宗司法与郑府判韵 其二 (hé zōng sī fǎ yǔ zhèng fǔ pàn yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 杜范

候虫啧啧泣秋清,节物还令壮士惊。
人在九原谁可作,月横千里自增明。
诗坛尚幸从盟约,句法于今识老成。
自愧枯肠如罄室,只愁有债未宽征。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

和通判国博和金华著作陪知府少卿游北山韵 (hé tōng pàn guó bó hé jīn huá zhù zuò péi zhī fǔ shǎo qīng yóu běi shān yùn)

朝代:宋    作者: 强至

盛府年来讼缿空,等闲深入乱云中。
惊禽引避前驱旆,宝刹幽寻数亩宫。
飞盖塞涂溪影杂,行歌聒地谷声通。
东阳屈指风流尹,前有休文後有公。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

依前韵呈府判 其二 (yī qián yùn chéng fǔ pàn qí èr)

朝代:宋    作者: 徐鹿卿

占籍蓬莱第一家,劝农莳稻莫莳花。
时和不但歌华黍,墙有柔桑焙有茶。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

次郑丈韵又一小诗代简 其一 (cì zhèng zhàng yùn yòu yī xiǎo shī dài jiǎn qí yī)

朝代:宋    作者: 王洋

篱间残菊旧令尹,霜後古柏严诸侯。
梅花若不报春信,谁表东风第一流。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

和後村韵二首奉寄府判真司令 格轩 (hé hòu cūn yùn èr shǒu fèng jì fǔ pàn zhēn sī lìng gé xuān)

朝代:宋    作者: 林希逸

祖学单传信有原,秤停一字自名轩。
肯令公愧太丘长,要似思为孔子孙。
知格格知须细认,有无无有果难言。
读书记在门生老,愧有君家未报恩。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。