dí lǜ xuān qí yī
涤虑轩 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 左誉 (zuǒ yù)

过眼浮云是也非,桔槔俯仰政儿嬉。
欲知身世俱无染,看取莲花在水时。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

guò yǎn fú yún shì yě fēi , jú gāo fǔ yǎng zhèng ér xī 。
yù zhī shēn shì jù wú rǎn , kàn qǔ lián huā zài shuǐ shí 。

滌慮軒 其一

—— 左譽

過眼浮雲是也非,桔槔俯仰政兒嬉。
欲知身世俱無染,看取蓮花在水時。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

guò yǎn fú yún shì yě fēi , jú gāo fǔ yǎng zhèng ér xī 。
yù zhī shēn shì jù wú rǎn , kàn qǔ lián huā zài shuǐ shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
过眼的浮云虽然看起来存在,但实际上并不存在。桔槔俯仰,象征着政治权谋的高低起伏,政治人物之间的斗争如同儿童的嬉戏一般轻松随意。想要了解一个人的身世和品德是否纯洁,可以观察他在面对困难时是否能像莲花一样,不被污染,在水中保持高洁的形态。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到左誉写的《涤虑轩》系列:

本文作者左誉介绍:🔈

左誉,字与言,临海(今属浙江)人。徽宗大观三年(一一○九)进士,官终湖州通判(《嘉定赤城志》卷三三)。有《筠翁长短句》(《玉照新志》卷五),已佚。今录诗四首。 查看更多>>

左誉的诗:

左誉的词:

相关诗词: