yòu cì yùn èr shǒu qí èr
又次韵二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周必大 (zhōu bì dà)

宫槐分影直,官柳着行疏。
画栋飞翬远,晴霞散绮余。
池邀山简马,水胜武昌鱼。
只恐封泥召,骖鸾上帝居。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

gōng huái fēn yǐng zhí , guān liǔ zhe xíng shū 。
huà dòng fēi huī yuǎn , qíng xiá sàn qǐ yú 。
chí yāo shān jiǎn mǎ , shuǐ shèng wǔ chāng yú 。
zhī kǒng fēng ní zhào , cān luán shàng dì jū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

宫中的槐树投下清晰的影子,官邸前的柳树排列整齐。
画栋雕梁,飞翔的凤凰图案遥远绵延,晴空中的霞光散射绮丽的余辉。
池水邀请着山间骏马,湖泊胜过武昌的鱼儿。
只是担忧封泥(封土)会召唤(侵袭),愿神灵(骖鸾)居住在上天的殿宇。
全诗描绘了宫中的美景,宫殿的建筑雄伟壮观,景色秀美绮丽。池水中有骏马奔腾,湖泊中有肥美的鱼儿。但诗人也表达了对灾害的担忧,希望神灵能够保佑,居住在天帝的居所。整体氛围清新优美,富有意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到周必大写的《又次韵二首》系列:

还为您找到 3 首名为《又次韵二首 其二》的诗:

本文作者周必大介绍:🔈

周必大(一一二六~一二○四),字子充,一字洪道,晚年自号平园老叟,原籍管城(今河南郑州),高宗建炎二年(一一二八)祖诜通判庐陵(今江西吉安),因家焉。绍兴二十一年(一一五一)进士,调徽州司户参军。二十七年,举博学宏词科,差充建康府教授。三十年,召爲太学录,累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年(一一六三),因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事,奉祠。乾道四年(一一六八),起知南剑州。六年,除秘书少监兼直学士院。八年,兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年(一一七五),除敷文阁待制、侍讲,累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年,除参知政事。九年,除知枢密院事。十六年,由左丞相出判潭州。绍熙四年(一... 查看更多>>

周必大的诗:

周必大的词:

相关诗词: