译文：
衣冠整理得慵懒，头发梳理也懒散。尽管万事都安静从容，余裕自在。
可是，我笑嵇康还是懒得获得成功，只是拙劣地写着绝交的信。
总结：
这句诗描写了诗人自己衣冠整理得慵懒不修，万事从容淡定的状态，然后对比之下，笑嘲嵇康懒散不思进取，只是写着绝交信。整体反映了诗人对懒惰无为态度的讽刺和自嘲。
王令的诗：
-
倚楹操 其一
马则食葵，而余则饥。盗则得羊，而余无...
-
倚楹操 其二
亡羊奔奔，岂不有邻。子可闭门，亡羊不...
-
鼷鼠操
鼷鼠鼷鼠，实食其牛，牛则不知。彼牛彼...
-
噫田操四章章六句寄呈王介甫 ...
田彼黍矣，则食於秋。我人之耕，载芟载...
-
噫田操四章章六句寄呈王介甫 ...
田彼黍矣，几不螽蝝。我人之耕，而不谋...
-
噫田操四章章六句寄呈王介甫 ...
伐木伐木，无废於勤。不足柱榱，犹用以...
-
噫田操四章章六句寄呈王介甫 ...
谁能采芹，不适有获。果蓏树之，则食其...
-
终雌操
林鸠之雌兮，不有巢而子兮，而有巢以止...
-
终风操
云之扬扬，油油其蒙。望我以雨，卒从以...
-
夕日操 其一
煜煜夕日，逝何忽兮。有辉而星，尔留曷...
- 王令诗全集>>
相关诗词：
咏慵 (yǒng yōng)
有官慵不选，有田慵不农。
屋穿慵不葺，衣裂慵不缝。
有酒慵不酌，无异尊常空。
有琴慵不弹，亦与无弦同。
家人告饭尽，欲炊慵不舂。
亲朋寄书至，欲读慵开封。
尝闻嵇叔夜，一生在慵中。
弹琴复锻铁，比我未为慵。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
慵不能 (yōng bù néng)
架上非无书，眼慵不能看。
匣中亦有琴，手慵不能弹。
腰慵不能带，头慵不能冠。
午後恣情寝，午时随事餐。
一餐终日饱，一寝至夜安。
饥寒亦闲事，况乃不饥寒。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
慵起 (yōng qǐ)
慵起披衣出户迟，今年最喜免招医。
粗容破竈炊云子，可用芳筵佐雪儿。
醉後作诗多不记，梦中读易了无疑。
雨晴风爽园林密，独立清阴过午时。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
七言 四十七 (qī yán sì shí qī)
别来洛汭六东风，醉眼吟情慵不慵。
摆撼乾坤金剑吼，烹煎日月玉炉红。
杖摇楚甸三千里，鹤翥秦烟几万重。
为报晋成仙子道，再期春色会稽峰。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
赠老僧 (zèng lǎo sēng)
风骨棱棱雪满头，帽尘慵拂涕慵收。
天晴放鹤方开户，雨後看山不下楼。
树底持经阴径远，竹边洗鉢小池幽。
自惭犹有尘缘在，安得相从老一丘。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
赠慵庵卢副宫 (zèng yōng ān lú fù gōng)
山色凝云翠几重，鸟声惊落夕阳红。
要携琴去弹秋月，且掇棋来着晚风。
一度醉眠知事少，数番吟畅觉心空。
慵庵不与人相与，阁上柴门滋味浓。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。