yī tián cāo sì zhāng zhāng liù jù jì chéng wáng jiè fǔ qí sì
噫田操四章章六句寄呈王介甫 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王令 (wáng lìng)

谁能采芹,不适有获。
果蓏树之,则食其实。
岂弟君子,孔敬且力。

平平仄平,仄仄仄仄。
仄仄仄平,仄仄○仄。
仄仄平仄,仄仄○仄。

shuí néng cǎi qín , bù shì yǒu huò 。
guǒ luǒ shù zhī , zé shí qí shí 。
kǎi tì jūn zǐ , kǒng jìng qiě lì 。

噫田操四章章六句寄呈王介甫 其四

—— 王令

誰能采芹,不適有獲。
果蓏樹之,則食其實。
豈弟君子,孔敬且力。

平平仄平,仄仄仄仄。
仄仄仄平,仄仄○仄。
仄仄平仄,仄仄○仄。

shuí néng cǎi qín , bù shì yǒu huò 。
guǒ luǒ shù zhī , zé shí qí shí 。
kǎi tì jūn zǐ , kǒng jìng qiě lì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
谁能采取芹菜,不费力气就能收获。
若是摘下果蔏树上的果实,便可食用其中的果实。
这岂不是对于弟君子而言,孔敬且能够尽力而为的事情。



总结:

诗中描述了一种勤劳踏实的心态,表达了君子努力不辞辛苦地去从事琐碎的工作,即便是采摘芹菜或是果蔏树的果实,也能体现出其孔敬和努力的品质。这是一种褒奖和倡导勤奋的价值观。

赏析:这首古诗《噫田操四章章六句寄呈王介甫 其四》表达了诗人王令对采芹的热爱和对勤劳的赞美。诗中作者谈到了采摘芹菜的乐趣,强调了收获的满足感,以及孔子的高尚品质。通过这首诗,王令传达了对美好事物的珍惜以及对孔子思想的尊重。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王令写的《噫田操四章章六句寄呈王介甫》系列:

本文作者王令介绍:🔈

王令(一○三二~一○五九),字逢原,初字锺美,原籍元城(今河北大名)。因幼年丧父,育於游宦广陵之叔父王乙,遂占籍广陵(今江苏扬州)。少时尚意气,後折节力学。不求仕进,以教授生徒爲生,往来於瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年(一○五四),王安石奉召晋京,途经高邮,令投赠诗文,获安石赏识,结爲知己,遂公文学知名。卒於嘉佑四年,年二十八。有《广陵先生文集》,长期以抄本流传,分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》(见《广陵集》附录)。 王令诗,以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷(其中诗十八卷)爲底本。校以明抄本(简称明本,藏北京图书馆)、一九二二年吴兴刘氏嘉业... 查看更多>>

王令的诗:

相关诗词: