yǒng yuè
咏月 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻良能 (yù liáng néng)

何年玉斧巧修成,半似明生半魄生。
易使飞乌来匝绕,难将老蚌较亏盈。
桂枝不逐秋风老,水影长随夜气清。
曾是广寒宫里客,旧游重访更含情。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

hé nián yù fǔ qiǎo xiū chéng , bàn sì míng shēng bàn pò shēng 。
yì shǐ fēi wū lái zā rào , nán jiāng lǎo bàng jiào kuī yíng 。
guì zhī bù zhú qiū fēng lǎo , shuǐ yǐng cháng suí yè qì qīng 。
céng shì guǎng hán gōng lǐ kè , jiù yóu chóng fǎng gèng hán qíng 。

詠月

—— 喻良能

何年玉斧巧修成,半似明生半魄生。
易使飛烏來匝繞,難將老蚌較虧盈。
桂枝不逐秋風老,水影長隨夜氣清。
曾是廣寒宮裏客,舊遊重訪更含情。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

hé nián yù fǔ qiǎo xiū chéng , bàn sì míng shēng bàn pò shēng 。
yì shǐ fēi wū lái zā rào , nán jiāng lǎo bàng jiào kuī yíng 。
guì zhī bù zhú qiū fēng lǎo , shuǐ yǐng cháng suí yè qì qīng 。
céng shì guǎng hán gōng lǐ kè , jiù yóu chóng fǎng gèng hán qíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

玉斧何年巧妙修磨而成,犹如明月之半明半暗。飞乌容易驯引使其盘旋飞翔,老蚌相较却难决定盈亏。桂枝不随秋风凋零,水中倒影长久随夜晚清冷气氛。曾经是广寒宫中的客人,再次回访故地倍感深情。

总结:

诗人以玉斧、飞乌、老蚌、桂枝、水影等寓物,描绘出岁月更迭、生命变化的意象,抒发了对光阴易逝、人事无常的感慨。通过古典意象,表达了诗人对于自然和时光流转的深刻思考,以及对过往回忆的深情追忆。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 11 首名为《咏月》的诗:

本文作者喻良能介绍:🔈

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗:

相关诗词: