首页 > 全唐诗 > 咏水

yǒng shuǐ
 咏水 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 骆宾王 (luò bīn wáng) 。

列名通地纪，疎派合天津。
波随月色净，态逐桃花春。
照霞如隐石，映柳似沈鳞。
终当挹上善，属意澹交人。

仄平平仄仄，○仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平○仄仄，仄仄仄○平。
平○仄仄仄，仄仄仄平平。

liè míng tōng dì jì ， shū pài hé tiān jīn 。
bō suí yuè sè jìng ， tài zhú táo huā chūn 。
zhào xiá rú yǐn shí ， yìng liǔ sì shěn lín 。
zhōng dāng yì shàng shàn ， shǔ yì dàn jiāo rén 。

詠水

—— 駱賓王

列名通地紀，疎派合天津。
波隨月色淨，態逐桃花春。
照霞如隱石，映柳似沈鱗。
終當挹上善，屬意澹交人。

仄平平仄仄，○仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平○仄仄，仄仄仄○平。
平○仄仄仄，仄仄仄平平。

liè míng tōng dì jì ， shū pài hé tiān jīn 。
bō suí yuè sè jìng ， tài zhú táo huā chūn 。
zhào xiá rú yǐn shí ， yìng liǔ sì shěn lín 。
zhōng dāng yì shàng shàn ， shǔ yì dàn jiāo rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
列出名字来，通晓地理纪年，把疏散的人合并到天津。水波随着月色变得清澈，态度随着桃花春天般变得美好。照射在霞光之下仿佛隐藏在石头背后，映照在柳树之上就像鱼儿沉浸其中。最终，应当效法上善之人，志向安于平淡的交友之中。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《咏水》的诗：

本文作者骆宾王介绍：🔈

骆宾王，义乌人。七岁能属文，尤妙於五言诗，尝作《帝京篇》，当时以爲绝唱。初爲道王府属，历武功主簿，又调长安主簿。武后时，左迁临海丞，怏怏失志，弃官去。徐敬业举义，署爲府属，爲敬业草檄，斥武后罪状。后读之，矍然叹曰：“宰相安得失此人？”敬业事败，宾王亡命，不知所终。中宗时，诏求其文，得数百篇，集成十卷，今编诗爲三卷。 查看更多>>

骆宾王的诗：

相关诗词：