yǒng shǐ wǔ dì qí sān
咏史 武帝 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈普 (chén pǔ)

生子曾知置齐鲁,自身却爱受何罗。
六鳌不戴林光瑟,覆辙相寻似火蛾。

平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shēng zǐ céng zhī zhì qí lǔ , zì shēn què ài shòu hé luó 。
liù áo bù dài lín guāng sè , fù zhé xiāng xún sì huǒ é 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

生儿育女本曾经历过在齐鲁地方安家,而如今自己却钟情于何罗。
六匹骏马不佩戴华美的鞍辔,却仍闪烁着林中的光彩。纵然遭遇坎坷,彼此轧辙相随,犹如飞舞的火蛾一般。

总结:

诗人回首自己的人生经历,曾在齐鲁之地养育子女,如今却倾心于何罗。诗中描绘了六匹骏马,虽未佩戴豪华的鞍辔,却仍闪耀着林间之美。无论遭遇坎坷,彼此坚定相随,宛如飞舞的火蛾般坚韧不拔。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈普写的《咏史 武帝》系列:

本文作者陈普介绍:🔈

陈普(一二四四~一三一五),字尚德,号惧斋,福州宁德(今属福建)人。从会稽韩翼甫。宋亡,元三次辟爲本省教授,不起。隠居授徒,四方及门者岁数百人,学者称石堂先生。元成宗大德元年(一二九七),应刘纯父聘,主云庄书院,熊禾留讲鳌峰。延佑二年卒,年七十二。有《石堂先生遗集》二十二卷等。事见本集附录《石堂先生传》。 陈普诗,以明嘉靖十六年宁德知县程世鹏刻《石堂先生遗集》爲底本,酌校《四库全书·两宋名贤小集》卷三五五《石堂集》(简称四库本)。底本明显错字,径改。 查看更多>>

陈普的诗:

相关诗词: