yǒng shǐ liù shǒu chén shèng wú guǎng
咏史六首 陈胜吴广 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 乐雷发 (lè léi fā)

假号偷名只可怜,枉抛钱鎛弄戈鋋。
陇头燕雀应相笑,鸿鹄元来是项燕。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jiǎ hào tōu míng zhī kě lián , wǎng pāo qián bó nòng gē chán 。
lǒng tóu yàn què yìng xiāng xiào , hóng hú yuán lái shì xiàng yàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

假装有名却无真实,白白浪费财富和权谋。
在陇山头小燕雀都会嘲笑,原来鸿鹄本是项羽的随从。

总结:

诗人通过描述假号偷名、枉费财富和权谋的情景,表达了对虚伪和虚荣的批判。接着以陇头燕雀和鸿鹄的比喻,揭示了高下尊卑的本质,强调了真正的实力和地位是无法掩饰的。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到乐雷发写的《咏史六首 》系列:

本文作者乐雷发介绍:🔈

乐雷发,字声远,宁远(今属湖南)人。累举不第,门人姚勉登科,上疏让第。理宗宝佑元年(一二五三)诏试,赐特科第一,授馆职。四年,以病告归,居雪矶,自号雪矶先生。诗作于宝佑三年由友人朱嗣贤等刊爲《雪矶丛稿》五卷。事见本集卷首自序及卷末明成化十七年裔孙宣跋。 乐雷发诗,以读画斋刊《南宋群贤小集·雪矶丛稿》爲底本。校以《两宋名贤小集》本(简称名贤集)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。 查看更多>>

乐雷发的诗:

相关诗词: