首页 > 发现 > 全宋诗 > 咏古诗十二首 其四

yǒng gǔ shī shí èr shǒu qí sì
 咏古诗十二首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘敞 (liú chǎng) 。

游鳞泳泉下，黄鹄巢林端。
得失不相及，天理庸自全。
有虞垂衣裳，西母献厥环。
周穆宾崑丘，车辙万里间。
宗庙頽为墟，阊阖不可攀。
祈招作悲诗，万里用为叹。

平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄仄○仄，平仄平仄平。
仄平平○平，平仄○仄平。
平仄平平平，平仄仄仄○。
平仄平平平，平仄仄仄平。
平平仄平平，仄仄仄平○。

yóu lín yǒng quán xià ， huáng hú cháo lín duān 。
dé shī bù xiāng jí ， tiān lǐ yōng zì quán 。
yǒu yú chuí yī shang ， xī mǔ xiàn jué huán 。
zhōu mù bīn kūn qiū ， chē zhé wàn lǐ jiān 。
zōng miào tuí wèi xū ， chāng hé bù kě pān 。
qí zhāo zuò bēi shī ， wàn lǐ yòng wèi tàn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
游鱼在泉水中自由游动，黄鹄筑巢在林木的尽头。得失并不相干，天理自有全盘考虑。有虞帝垂下衣裳，西王母奉献着珍宝。周文王与周武王陪祀于昆丘，车轮留下万里痕迹。宗庙已经颓废成为废墟，阊阖宫门无法攀登。我祈求作出悲怆的诗篇，感叹于万里之遥。



总结：

诗人通过描绘游鱼游泳、黄鹄巢居等景象，表达了得失不相关的观念，并指出天理自有全然的安排。他也提到了传说中的有虞帝和西王母的故事，以及周文王、周武王的伟大历程。最后，他感慨宗庙已毁、阊阖难登，表达了对时局的忧虑和对国家的关切。整首诗以古典文学的手法，深刻地反映了诗人的心境和时代背景。

赏析：这首诗《咏古诗十二首 其四》是刘敞的作品，以古代传说和历史为题材，表达了对时光流逝和历史变迁的感慨。下面是对这首诗的赏析：
诗中第一句“游鳞泳泉下，黄鹄巢林端”描绘了一幅自然景观，鳞在清泉中游动，黄鹄筑巢于林端。这一景象给人以宁静和和谐之感，暗示了自然界的生生不息。
接下来的“得失不相及，天理庸自全”表明作者认为得失不应该被过于计较，因为宇宙的天理是自然而然的，不受人的干预。这种哲理思考突显了古人对宿命和自然规律的理解。
诗中还提到了古代的神话和历史人物，如有虞、西母、周穆宾等，这些元素增添了诗的古典氛围，使读者更容易联想到古代的辉煌和传奇。
最后两句“宗庙頽为墟，阊阖不可攀。祈招作悲诗，万里用为叹”则表达了作者对社会动荡和历史沉浮的感伤之情。宗庙倾毁，皇室衰落，阊阖（宫殿）已经无法攀登，这些都成为了他创作悲诗和发出叹息的原因。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘敞写的《咏古诗十二首》系列：

本文作者刘敞介绍：🔈

刘敞（一○一九～一○六八），字原父，或作原甫，新喻（今江西新余）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，以大理评事通判蔡州。皇佑三年（一○五一），迁太子中允、直集贤院。至和元年（一○五四），迁右正言、知制诰。二年，奉使契丹。三年，出知扬州。岁余，迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年（一○五九），知贡举。五年，以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年（一○六六），改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官，年五十（《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》）。有《公是集》七十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷，其中诗二十七卷... 查看更多>>

刘敞的诗：

刘敞的词：

相关诗词：