首页 > 发现 > 全宋诗 > 咏古诗十二首 其一二

yǒng gǔ shī shí èr shǒu qí yī èr
 咏古诗十二首 其一二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘敞 (liú chǎng) 。

南山有樛木，葛虆蔓其封。
上枝结纷菲，下枝散蒙茏。
下能使上好，上亦令下通。
宁知力不足，歳暮摧烈风。
苦成任两国，德孰与栋隆。
君苟以此始，又当以此终。

平平仄平仄，仄平仄○○。
仄平仄平○，仄平仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄○仄仄平。

nán shān yǒu jiū mù ， gě léi màn qí fēng 。
shàng zhī jié fēn fēi ， xià zhī sàn méng lóng 。
xià néng shǐ shàng hǎo ， shàng yì lìng xià tōng 。
níng zhī lì bù zú ， suì mù cuī liè fēng 。
kǔ chéng rèn liǎng guó ， dé shú yǔ dòng lóng 。
jūn gǒu yǐ cǐ shǐ ， yòu dāng yǐ cǐ zhōng 。

写景 哲理

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
南山的樛木茂密，葛藤纠缠在它的周围。上面的树枝结满了繁茂的叶子，下面的树枝则散布着茂盛的枝叶。

下面的树枝能使上面的树枝更加茂盛，上面的树枝也促使下面的树枝通畅。这里表达了上下相辅相成，互相促进的道理。

可是谁能知道力量是否足够，年暮时节依然会受到猛烈的风摧残。

苦心经营可以使国家昌盛，但是美德又何与支撑大厦的栋梁相比呢？

君主若能从这些道理开始，也应当以这些道理作为自己的目标。

赏析：这首诗《咏古诗十二首 其一二》出自刘敞之手，表达了南山的景色和樛木的生长状态，同时蕴含了人生哲理。
首先，诗人描绘了南山地区的景色，用“南山有樛木，葛虆蔓其封。”来表现南山地区茂盛的樛木，葛藤纷繁。这种自然景色的描绘，体现了中国古代诗歌中的写景传统，营造出了宁静和生机勃勃的氛围。
接着，诗中提到樛木的上下枝，上枝纷菲，下枝蒙茏。这里作者通过对樛木的上下结构的描写，暗示了社会中不同层次和地位的人，上下关系和互通的重要性。他通过自然界的例子，反映了人际关系的复杂性和互动。
在诗的后半部分，诗人以“苦成任两国，德孰与栋隆。”表达了对人生道路的思考。他提出了两国相互协力的比喻，强调了合作与共赢的价值观。最后两句“君苟以此始，又当以此终。”则强调了始终如一地坚持这种价值观的重要性，以获得更好的结果。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘敞写的《咏古诗十二首》系列：

本文作者刘敞介绍：🔈

刘敞（一○一九～一○六八），字原父，或作原甫，新喻（今江西新余）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，以大理评事通判蔡州。皇佑三年（一○五一），迁太子中允、直集贤院。至和元年（一○五四），迁右正言、知制诰。二年，奉使契丹。三年，出知扬州。岁余，迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年（一○五九），知贡举。五年，以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年（一○六六），改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官，年五十（《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》）。有《公是集》七十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷，其中诗二十七卷... 查看更多>>

刘敞的诗：

刘敞的词：

相关诗词：