首页 > 发现 > 全唐诗 > 咏尘

yǒng chén
 咏尘 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 骆宾王 (luò bīn wáng) 。

凌波起罗袜，含风染素衣。
别有知音调，闻歌应自飞。

平平仄平仄，平平仄仄○。
仄仄平平○，○平○仄平。

líng bō qǐ luó wà ， hán fēng rǎn sù yī 。
bié yǒu zhī yīn diào ， wén gē yìng zì fēi 。

詠塵

—— 駱賓王

凌波起羅襪，含風染素衣。
別有知音調，聞歌應自飛。

平平仄平仄，平平仄仄○。
仄仄平平○，○平○仄平。

líng bō qǐ luó wà ， hán fēng rǎn sù yī 。
bié yǒu zhī yīn diào ， wén gē yìng zì fēi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
凌波起罗袜，含风染素衣。
别有知音调，闻歌应自飞。

解释：这句诗出自唐代诗人李白的《夜泊牛渚怀古》。

翻译成白话文：
在湖面上轻轻掀起波浪，抬起裙袜，披上风吹拂而染上的素白衣裳。
此地别有知音的调调，一听到歌声便如自由的飞翔一般。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《咏尘》的诗：

本文作者骆宾王介绍：🔈

骆宾王，义乌人。七岁能属文，尤妙於五言诗，尝作《帝京篇》，当时以爲绝唱。初爲道王府属，历武功主簿，又调长安主簿。武后时，左迁临海丞，怏怏失志，弃官去。徐敬业举义，署爲府属，爲敬业草檄，斥武后罪状。后读之，矍然叹曰：“宰相安得失此人？”敬业事败，宾王亡命，不知所终。中宗时，诏求其文，得数百篇，集成十卷，今编诗爲三卷。 查看更多>>

骆宾王的诗：

相关诗词：