首页 > 全宋诗 > 咏苔

yǒng tái
 咏苔 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 文彦博 (wén yàn bó) 。

緜緜上钓矶，漠漠拥闲扉。
石面风梳发，垣根雨濯衣。
不将凡卉杂，还与俗尘违。
谢砌曾成咏，深严近紫微。

平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

mián mián shàng diào jī ， mò mò yōng xián fēi 。
shí miàn fēng shū fā ， yuán gēn yǔ zhuó yī 。
bù jiāng fán huì zá ， huán yǔ sú chén wéi 。
xiè qì céng chéng yǒng ， shēn yán jìn zǐ wēi 。

詠苔

—— 文彥博

緜緜上釣磯，漠漠擁閑扉。
石面風梳髮，垣根雨濯衣。
不將凡卉雜，還與俗塵違。
謝砌曾成詠，深嚴近紫微。

平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

mián mián shàng diào jī ， mò mò yōng xián fēi 。
shí miàn fēng shū fā ， yuán gēn yǔ zhuó yī 。
bù jiāng fán huì zá ， huán yǔ sú chén wéi 。
xiè qì céng chéng yǒng ， shēn yán jìn zǐ wēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
绵绵地上钓台，漠漠地拥着宁静的门扉。
风轻轻地拂过石面，墙根处雨水洗净了衣物。
不将凡俗之花杂乱，与世俗的尘埃保持距离。
曾经在这庭院中吟唱过感激之词，庄严而接近紫微星。



总结：

这首诗以自然景物为背景，表达了诗人远离尘嚣，追求宁静与纯粹的心境。他将自己与世俗的杂念隔绝开来，像石面上的风一样梳理思绪，像垣根下的雨水一样洗净烦扰。他感谢这片庭院，它在他内心深处唤起了对高尚事物的赞美，使他的心灵变得庄严，接近天空中的紫微星。整首诗以简练的语言和意境丰富的描写，传达了诗人追求纯粹、超越尘世的心灵境界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《咏苔》的诗：

本文作者文彦博介绍：🔈

文彦博（一○○六～一○九七），字宽夫，汾州介休（今属山西）人。仁宗天圣五年（一○二七）进士。历御史、转运副使、知州判府、枢密副使、参知政事、平章军国事，拜太师，封潞国公。哲宗绍圣四年卒，年九十二。徽宗崇宁间预党籍，後追复太师，谥忠烈。一生更事仁、英、神、哲四朝，洊跻二府，七换节钺，出将入相五十余年。着有《潞公集》四十卷。《名臣碑传琬琰集》下集卷一三、《宋史》卷三一三有传。　文彦博诗六卷，以明嘉靖五年平阳王溱刻《文潞公文集》四十卷本爲底本（藏北京图书馆）。参校明嘉靖五年王溱刻，清季锡畴、瞿熙邦校本（简称季校本，藏北京图书馆）；明嘉靖五年王溱刻、傅增湘校补本（简称傅校本，藏北京图书馆）；影印清文渊... 查看更多>>

文彦博的诗：

文彦博的词：

相关诗词：