yòng chén guān yùn jì guǎng xīn dūn shī jiān shì chén qí èr
用陈观韵寄广心敦诗兼示陈 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李彭 (lǐ péng)

陈侯探禹穴,辞源何浩浩。
佳处似阴铿,丘里得名早。
吾家习主簿,笔头妙挥扫。
花繁汉署香,春事随花鸟。
快裁两牛腰,何代无贺老。

平平平仄仄,平平平仄仄。
平仄仄平平,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄平仄平仄。
平平仄仄平,平仄平平仄。
仄○仄平平,平仄平仄仄。

chén hóu tàn yǔ xué , cí yuán hé hào hào 。
jiā chù sì yīn kēng , qiū lǐ dé míng zǎo 。
wú jiā xí zhǔ bó , bǐ tóu miào huī sǎo 。
huā fán hàn shǔ xiāng , chūn shì suí huā niǎo 。
kuài cái liǎng niú yāo , hé dài wú hè lǎo 。

用陳觀韻寄廣心敦詩兼示陳 其二

—— 李彭

陳侯探禹穴,辭源何浩浩。
佳處似陰鏗,丘里得名早。
吾家習主簿,筆頭妙揮掃。
花繁漢署香,春事隨花鳥。
快裁兩牛腰,何代無賀老。

平平平仄仄,平平平仄仄。
平仄仄平平,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄平仄平仄。
平平仄仄平,平仄平平仄。
仄○仄平平,平仄平仄仄。

chén hóu tàn yǔ xué , cí yuán hé hào hào 。
jiā chù sì yīn kēng , qiū lǐ dé míng zǎo 。
wú jiā xí zhǔ bó , bǐ tóu miào huī sǎo 。
huā fán hàn shǔ xiāng , chūn shì suí huā niǎo 。
kuài cái liǎng niú yāo , hé dài wú hè lǎo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
陈侯前来探访大禹的墓穴,辞别了源远流长的历史。
美丽的地方宛如阴铿,丘里的美名早已传扬。
我家里的主簿经常写作文书,字迹非常优美。
花朵繁茂,汉署中弥漫着芬芳香气,春天的景色伴随着花儿和鸟儿一同来临。
快点切割两块牛的腰肉,用来庆祝何代的长寿。
全文总结:文中描绘了陈侯前来参观大禹的墓穴,展现了古代历史的源远流长。作者描述了丘里的美景,以及自家主簿的文笔妙绝。春天的汉署中,花朵繁茂,芬芳香气扑鼻而来,与鸟儿共同构成了美丽的景色。最后,作者呼吁快点准备两块牛腰肉,庆祝何代的长寿。

赏析:: 这首古诗以陈侯探禹穴为题材,展现了作者对家乡景致和时光的思念之情。诗人描述陈侯探寻禹穴,寻找历史渊源的场景,表现出历史源远流长,具有崇高意义。诗中以"佳处似阴铿","花繁汉署香"等意象勾勒了富有神秘和历史感的情景,增强了诗的意境。最后两句表达了对家乡的思念和愧疚之情,以及对光阴流转的感慨。
标签: 描写历史、怀古思乡

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《用陈观韵寄广心敦诗兼示陈》系列:

本文作者李彭介绍:🔈

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗:

李彭的词:

相关诗词: