yǐn zhāng chéng zhì yuán tíng
饮张承制园亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庶 (huáng shù)

小园岂是春来晚,四月花飞入酒杯。
都为主人尤好事,风光留住不教回。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xiǎo yuán qǐ shì chūn lái wǎn , sì yuè huā fēi rù jiǔ bēi 。
dōu wéi zhǔ rén yóu hǎo shì , fēng guāng liú zhù bù jiào huí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
小园怎么可能是等到春天才美,四月时节花瓣纷飞落入酒杯中。这一切都是为了讨主人欢心,美景还留住不让它们离去。

全诗概括:诗人以小园春景为背景,描述四月花开美景,将花瓣飞舞入酒杯中,犹如敬酒献美景给主人,表达了诗人对美好事物的追求,并希望美景久留,不要随风而逝。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄庶介绍:🔈

黄庶(一○一九~一○五八),字亚夫(或作亚父),晚号青社。洪州分宁(今江西修水)人,庭坚父。仁宗庆历二年(一○四二)进士,时年二十五(《伐檀集自序》)。其後历一府三州,皆爲从事(同上书)。以其诗文及交游事迹考之,初幕长安,庆历末徙凤翔,旋随宋祁幕许州。後随晏殊重幕长安。皇佑三年(一○五一),又改幕许州,受知於文彦博。五年,文彦博徙知青州,辟庶爲通判(清光绪《益都县图志·官师志》)。至和中,摄知康州。嘉佑三年,卒於任所,年四十。事见《黄氏金字牒谱》。曾自编《伐檀集》,《宋史·艺文志》着录《黄庶集》六卷,已佚。今仅存《伐檀集》二卷,卷上爲诗。 黄庶诗,以明嘉靖六年乔迁订补本《伐檀集》(《山谷全集》... 查看更多>>

黄庶的诗:

相关诗词:

奉和圣制春日出苑应制 (fèng hé shèng zhì chūn rì chū yuàn yìng zhì)

朝代:唐    作者: 张说

禁林艳裔发青阳,春望逍遥出画堂。
雨洗亭臯千亩绿,风吹梅李一园香。
鹤飞不去随青管,鱼跃翻来入彩航。
睿赏欢承天保定,遒文更覩日重光。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

赋王立之承奉园亭 顿有亭 (fù wáng lì zhī chéng fèng yuán tíng dùn yǒu tíng)

朝代:宋    作者: 释道潜

君家十亭观,棋置宛相望。
是中富墨妙,伟哉苏与黄。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

幸梨园亭观打球应制 (xìng lí yuán tíng guān dǎ qiú yìng zhì)

朝代:唐    作者: 崔湜

年光陌上发,香辇禁中游。
草绿鸳鸯殿,花明翡翠楼。
宝杯承露酌,仙管杂风流。
今日陪欢豫,皇恩不可酬。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

赋王立之承奉园亭 亦爱亭 (fù wáng lì zhī chéng fèng yuán tíng yì ài tíng)

朝代:宋    作者: 释道潜

扶疏荫佳木,五月风来徐。
渊明方偃卧,亦自爱吾庐。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

赋王立之承奉园亭 永日亭 (fù wáng lì zhī chéng fèng yuán tíng yǒng rì tíng)

朝代:宋    作者: 释道潜

长安贵富人,岁月马上迁。
岸巾怡永日,心事独翛然。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

赋王立之承奉园亭 漱醉亭 (fù wáng lì zhī chéng fèng yuán tíng shù zuì tíng)

朝代:宋    作者: 释道潜

潭潭百尺井,汲引鸣飞澜。
惊回午醉客,一漱齿颊寒。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

兴元府园亭杂咏 绿景亭 (xīng yuán fǔ yuán tíng zá yǒng lǜ jǐng tíng)

朝代:宋    作者: 文同

竹间有幽亭,所宜惟暑饮。
层阴隔炎日,四坐障绿锦。
过午不可留,单絺觉微凛。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

闻德远与曾裘甫黎师侯会饮范周士所 其二 (wén dé yuǎn yǔ céng qiú fǔ lí shī hóu huì yǐn fàn zhōu shì suǒ qí èr)

朝代:宋    作者: 张孝祥

张饮名园乐有余,奉常何苦但斋居。
一杯我亦垂涎甚,病起无聊只羡渠。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

奉和圣制赐王公千秋镜应制 (fèng hé shèng zhì cì wáng gōng qiān qiū jìng yìng zhì)

朝代:唐    作者: 张说

宝镜颁神节,凝规写圣情。
千秋题作字,长寿带为名。
月向天边下,花从日里生。
不承悬象意,谁辨照心明。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

张待制挽词 (zhāng dài zhì wǎn cí)

朝代:宋    作者: 周必大

桂籍声名早,松门岁月赊。
镇东多惠爱,使北有光华。
岂料寻春骑,翻成会葬车。
珠园旧亭舘,细雨泫新花。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。