首页 > 发现 > 全宋诗 > 赋王立之承奉园亭顿有亭

fù wáng lì zhī chéng fèng yuán tíng dùn yǒu tíng
赋王立之承奉园亭顿有亭 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释道潜 (shì dào qián) 。

君家十亭观，棋置宛相望。
是中富墨妙，伟哉苏与黄。

平平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。

jūn jiā shí tíng guān ， qí zhì wǎn xiāng wàng 。
shì zhōng fù mò miào ， wěi zāi sū yǔ huáng 。

賦王立之承奉園亭頓有亭

—— 釋道潜

君家十亭觀，棋置宛相望。
是中富墨妙，偉哉蘇與黄。

平平仄平平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。

jūn jiā shí tíng guān ， qí zhì wǎn xiāng wàng 。
shì zhōng fù mò miào ， wěi zāi sū yǔ huáng 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
君家有十座亭子，各个都建在合适的地方，相互之间可以隐约地看见。
其中的棋局布置得非常巧妙，真是令人赞叹不已，可与苏秦和黄石相媲美。

全诗简要

总结：

诗人赞美了君主家的十座亭子，称赞它们的位置选得恰到好处，各座亭子之间可以相互望见。其中的棋局摆设巧妙非凡，令人惊叹，堪比古代著名的谋士苏秦和军事家黄石。

这首诗《赋王立之承奉园亭顿有亭》是由释道潜创作的，它描述了王立的园亭，共有十座亭子，彼此相望，而每座亭子都有其独特之处。
这首诗以写景为主题。首先，诗人赞美了王立的园亭，将其形容为十座亭子，各具特色，亭与亭之间相互映衬，构成了一幅宛如棋局的美丽景致。亭子的布局和建筑都展现出了主人的智慧和艺术品味。
诗人在诗中提到了“墨妙”，这可能指的是亭子的建筑和装饰使用了墨汁绘制的精美图案，增添了园亭的艺术氛围。而“苏与黄”则可能指的是两位古代文学巨匠苏轼和黄庭坚，暗示了园亭的壮丽之处。
总之，这首诗以细腻的笔触描绘了王立的园亭，强调了其独特之处和美丽景致，展示了作者对景物的艺术赏析：。
标签: 写景、赞美、艺术

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释道潜介绍：🔈

释道潜，本名昙潜，号参寥子，赐号妙总大师。俗姓王，钱塘（今浙江杭州）人（《续骫骳说》）。一说姓何，於潜（今浙江临安西南）人（《咸淳临安志》卷七○）。幼即出家爲僧，能文章，尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善，常有倡和。哲宗绍圣间，苏轼贬海南，道潜亦因诗获罪，责令还俗。徽宗建中靖国元年（一一○一），曾肇爲之辩解，复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷，行于世。参寥子诗，以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），参校明崇祯八年汪汝谦刻本（简称汪本）。新辑集外诗，附于卷末。查看更多>>