yì zài kuāng lú rì
忆在匡庐日 🔈
忆在匡庐日，秋风八月时。
松声虎溪寺，塔影雁门师。
步碧葳蕤径，吟香菡萏池。
何当旧泉石，归去洗心脾。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
憶在匡廬日，秋風八月時。
松聲虎溪寺，塔影雁門師。
步碧葳蕤徑，吟香菡萏池。
何當舊泉石，歸去洗心脾。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
忆起在匡庐的日子，那是八月时分的秋风。
我在虎溪寺听到松树的声音，看见雁门师的塔影。
我沿着碧绿的葳蕤小径行走，吟唱着香菡萏花池边。
不知何时才能回到那旧时的泉石旁，洗净我心灵的尘垢。
齐己的诗：
相关诗词：
忆匡山 (yì kuāng shān)
匡庐一掬里，雪眼嗽天根。
时落冻僧影，不逢飞鸟痕。
梦中石门路，月照柴桑村。
春水自兹远，幽期空复存。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
初见庐山 (chū jiàn lú shān)
从军忆在梁州日，心拟西征草捷书。
铁马但思经太华，布帆何意拂匡庐。
计谋落落知谁许，功业悠悠定已疏。
尚喜东林寻旧社，月明清露湿芙蕖。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
送叶吉甫往建康 其一 (sòng yè jí fǔ wǎng jiàn kāng qí yī)
同是匡庐客，匡庐又送君。
衣袍霜後薄，戈甲夜深闻。
目断瓯溪月，心摇楚岫云。
东西各有慕，魂梦亦相分。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
忆别匡山寄彭泽乾昼上人 (yì bié kuāng shān jì péng zé qián zhòu shàng rén)
忆别匡山日，无端是远游。
却回看五老，飜悔上孤舟。
蹭蹬三千里，蹉跎二十秋。
近来空寄梦，时到虎溪头。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
与宋廏父昆弟唐升伯偕游庐山 (yǔ sòng jiù fù kūn dì táng shēng bǎi xié yóu lú shān)
征帆西过忆匆匆，咫尺匡庐怅望中。
天意留为今日计，春游恰与故人同。
酒醒月落行侵晓，云断风来翠满空。
识取庐山真面目，会来栽杏作仙翁。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
忆庐阜寄机上人 (yì lú fù jì jī shàng rén)
忆在东林学夜禅，月中清响听风泉。
不须更作庐山梦，鱼鸟相忘二十年。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
游匡庐山 (yóu kuāng lú shān)
欲向匡庐观瀑布，便从鼓蠡骤楼船。
一声长啸来丹壑，千丈飞流下碧天。
洞里楼台无岁月，云中鷄犬有神仙。
凭谁呼起巢松者，醉拥宫袍对酒眠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
墨君十咏 忆昔 (mò jūn shí yǒng yì xī)
匡庐古寺暗松藤，曾宿寒岩最上层。
火煖炉温四山静，前溪风雪後窗灯。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
次韵郑季远国录贤良题余庐山诗记 其二 (cì yùn zhèng jì yuǎn guó lù xián liáng tí yú lú shān shī jì qí èr)
天姥梦魂劳太白，赤城想像赋兴公。
匡庐缥缈烟云境，总在新篇妙句中。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
寄秋山和尚 (jì qiū shān hé shàng)
几夜孤吟忆贯休，疏钟敲月动诗愁。
何人来入匡庐社，分我山中一半秋。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。