首页 > 发现 > 全宋诗 > 与宋廏父昆弟唐升伯偕游庐山

yǔ sòng jiù fù kūn dì táng shēng bǎi xié yóu lú shān
 与宋廏父昆弟唐升伯偕游庐山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙应时 (sūn yìng shí) 。

征帆西过忆匆匆，咫尺匡庐怅望中。
天意留为今日计，春游恰与故人同。
酒醒月落行侵晓，云断风来翠满空。
识取庐山真面目，会来栽杏作仙翁。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

zhēng fān xī guò yì cōng cōng ， zhǐ chǐ kuāng lú chàng wàng zhōng 。
tiān yì liú wèi jīn rì jì ， chūn yóu qià yǔ gù rén tóng 。
jiǔ xǐng yuè luò xíng qīn xiǎo ， yún duàn fēng lái cuì mǎn kōng 。
shí qǔ lú shān zhēn miàn mù ， huì lái zāi xìng zuò xiān wēng 。

與宋廏父昆弟唐升伯偕遊廬山

—— 孫應時

征帆西過憶匆匆，咫尺匡廬悵望中。
天意留爲今日計，春遊恰與故人同。
酒醒月落行侵曉，雲斷風來翠滿空。
識取廬山真面目，會來栽杏作仙翁。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

zhēng fān xī guò yì cōng cōng ， zhǐ chǐ kuāng lú chàng wàng zhōng 。
tiān yì liú wèi jīn rì jì ， chūn yóu qià yǔ gù rén tóng 。
jiǔ xǐng yuè luò xíng qīn xiǎo ， yún duàn fēng lái cuì mǎn kōng 。
shí qǔ lú shān zhēn miàn mù ， huì lái zāi xìng zuò xiān wēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

征帆西行的时候，回忆起匆匆的过往，离匡庐只有咫尺之遥，却在怅望中。
命运安排在今天，春游恰好与故人同行。
酒醒时月已落，行走至黎明前，云烟渐散，翠色填满天空。
认识了庐山的真实面目，来日将种下杏树，作为仙翁。
总结：这首古文诗表达了诗人征途中的追忆之情，与故人共游春日之喜悦，以及对庐山之美的领悟和未来的展望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者孙应时介绍：🔈

孙应时（一一五四～一二○六），字季和，自号烛湖居士，余姚（今属浙江）人。早年从陆九渊学。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调台州黄岩尉。历秦州海陵丞、知严州遂安县。光宗绍熙三年（一一九二），应辟入崈幕。後知常熟县。宁宗开禧二年改通判邵武军，未赴而卒，年五十三。有文集十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《烛湖集》二十卷。事见本集附编宋杨简《孙烛湖圹志》、张淏《孙应时传》。　孙应时诗，以影印文渊阁《四库全书·烛湖集》爲底本，酌校他书引录。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

孙应时的诗：

相关诗词：

文宣王及其弟子赞 其三 (wén xuān wáng jí qí dì zǐ zàn qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 宋高宗。

天经地义，孝哉闵骞。
父母昆弟，莫间其言。
污君不仕，志气轩轩。
复我汶上，出处休焉。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送王新恩赴省 (sòng wáng xīn ēn fù shěng)

。 朝代：宋 。    作者： 姚勉。

老泉坡颍成名了，曾应君家木假山。
父与子偕升礼部，弟随兄去入贤关。
龙驱万马空如洗，凤挟双雏逸莫攀。
早早归来荣昼锦，绿衣争映彩衣斑。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

动物 龙 马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠欧阳奇父偕弟益卿赴省 (zèng ōu yáng qí fù xié dì yì qīng fù shěng)

。 朝代：宋 。    作者： 徐元杰。

中朝耆旧半沦亡，忧爱胡为

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

汤参议惠莲走笔以谢 (tāng cān yì huì lián zǒu bǐ yǐ xiè)

。 朝代：宋 。    作者： 刘宰。

莲实同房若弟昆，人情乖异不堪论。
只今昆弟成胡越，蔓草犹能庇本根。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

舟中读子进昆仲西游集有怀其人作诗寄之并示成父弟二首 其一 (zhōu zhōng dú zǐ jìn kūn zhòng xī yóu jí yǒu huái qí rén zuò shī jì zhī bìng shì chéng fù dì èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

君是三珠树，子非两玉人。
水南留步武，竹隠记风神。
往者兄同弟，今焉越与秦。
细哦诗语妙，如款笑谈真。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

文宣王及其弟子赞 其六五 (wén xuān wáng jí qí dì zǐ zàn qí liù wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 宋高宗。

孔父秦父，相尚以力。
俱生贤嗣，相与以德。
是父是子，致诘畴克。
会弁儒林，令名无极。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

别叔父录曹 (bié shū fù lù cáo)

。 朝代：宋 。    作者： 陈师道。

为吏专文法，成家托弟昆。
三年如昨日，一笑更何言。
扶老须微禄，移官实至恩。
两疏元父子，何日复东辕。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

文宣王及其弟子赞 其四三 (wén xuān wáng jí qí dì zǐ zàn qí sì sān)

。 朝代：宋 。    作者： 宋高宗。

惟子挺生，道德之门。
佩服至论，鲤则弟昆。
三得三亡，所问殊温。
君子归宓，义不掩恩。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

舟中读子进昆仲西游集有怀其人作诗寄之并示成父弟二首 其二 (zhōu zhōng dú zǐ jìn kūn zhòng xī yóu jí yǒu huái qí rén zuò shī jì zhī bìng shì chéng fù dì èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

文士今固有，未闻居一门。
松筠无异操，茧蕙若同根。
试问临风读，何如把酒论。
兹行羡吾弟，弭檝向湖村。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

震父与僧偕至 (zhèn fù yǔ sēng xié zhì)

。 朝代：宋 。    作者： 释永颐。

王谢清游带越僧，共携山老坐吴亭。
身闲不记为官日，落落吟诗读道经。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照