yī yùn hé qí shǎo qīng lóng xīng sì yā jiǎo shù
依韵和齐少卿龙兴寺鸭脚树 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

百战蟠根地,双阴浄梵居。
凌云枝已密,似蹼叶非疎。
影落邻僧院,风摇上客裾。
何当避烦暑,萧洒盖庭除。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

bǎi zhàn pán gēn dì , shuāng yīn jìng fàn jū 。
líng yún zhī yǐ mì , sì pǔ yè fēi shū 。
yǐng luò lín sēng yuàn , fēng yáo shàng kè jū 。
hé dāng bì fán shǔ , xiāo sǎ gài tíng chú 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
百战纠缠之地,这里是一座庄严幽静的佛寺。
高耸入云的树枝已经茂密,看起来像是展开的莲叶并不稀疏。
阳光的影子投射在附近的僧院,微风拂动着来访者的衣袍。
何时才能避开炎炎夏日的烦躁,心情舒畅地除去尘嚣。

赏析:这首古诗《依韵和齐少卿龙兴寺鸭脚树》由梅尧臣创作,以精妙的笔触描绘了一棵柳树的景致,表达了对宁静和自然的向往。以下是赏析:
这棵鸭脚树位于龙兴寺,它经历了百战的考验,却依然茁壮生长在这片根深蒂固的土地上。树下是梵居僧院,两者相互辉映,勾勒出一幅宁静而祥和的画面。
诗人以“凌云枝已密,似蹼叶非疏”来形容柳树,树枝茂密,叶子丰茂,仿佛在凌云之上,这个比喻让读者感受到了这棵树的高大和壮丽。柳树的影子投射到邻近的僧院,风吹动着树枝,拂动着来客的裙裾,勾勒出一幅宁静而生动的画面。
最后两句“何当避烦暑,萧洒盖庭除”表达了诗人的愿望,希望能在这样的环境下避开世俗的烦恼,让自己的心情如同柳树一样轻松自在,清凉而宁静。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词:

依韵和马都官齐少卿酬和 (yī yùn hé mǎ dōu guān qí shǎo qīng chóu hé)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

同时沈宋称二豪,曾说龙门夺锦袍。
我对前流接清唱,泰山轻重於鸿毛。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

动物

扬州杂咏七首 其六 (yáng zhōu zá yǒng qī shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 晁补之

龙兴寺里青云干,后土祠中白雪葩。
五百年间城郭改,空留鸭脚伴琼花。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

动物

陪关彦远曾彦和集龙兴寺咏隋时双鸭脚次关韵 (péi guān yàn yuǎn céng yàn hé jí lóng xīng sì yǒng suí shí shuāng yā jiǎo cì guān yùn)

朝代:宋    作者: 晁补之

风起雷塘陵上尘,雨荒苔院两株春。
楼台有迹皆余烬,草木无知尚见珍。
博士独能名玉棐,使君还许寿灵椿。
宣城此物常充贡,谁与连艘送万囷。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

动物

游齐觉寺 其一 (yóu qí jué sì qí yī)

朝代:宋    作者: 曾丰

筑寺依横峤,开门对远汀。
闻之心已渴,见者眼皆醒。
水泻鸭头绿,山排螺髻青。
他无避地处,得此可忘形。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

自入新安境中鸭脚千树罗生道傍秋实离离低拂行客顾之欣然因成绝句 (zì rù xīn ān jìng zhōng yā jiǎo qiān shù luó shēng dào bàng qiū shí lí lí dī fú xíng kè gù zhī xīn rán yīn chéng jué jù)

朝代:宋    作者: 喻良能

离离秋实压枝柔,带露含烟烂不收。
须信新安生鸭脚,大胜霅水熟鷄头。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

次韵和程少卿省宿寄齐熙业少卿 (cì yùn hé chéng shǎo qīng shěng sù jì qí xī yè shǎo qīng)

朝代:宋    作者: 陈襄

名卿犹此滞闲曹,贲育何须举一毫。
夜直甘泉西掖近,晓趋嶢阙北辰高。
蒙庄吏隠机心息,老杜诗成笔力豪。
祗恐多才难久次,不同新进累资劳。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

与季万郎中陪景思少卿游虎邱景思季万皆有诗某依韵和呈 次景思少卿韵 (yǔ jì wàn láng zhōng péi jǐng sī shǎo qīng yóu hǔ qiū jǐng sī jì wàn jiē yǒu shī mǒu yī yùn hé chéng cì jǐng sī shǎo qīng yùn)

朝代:宋    作者: 孙觌

客来听履上云阶,百尺苍藤络断崖。
古井千年龙上卧,层邱一曲虎为侪。
乍惊河汉悬谈舌,便觉风云入壮怀。
小雨随车真有意,待催诗板挂高斋。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

动物

春水曲 (chūn shuǐ qū)

朝代:唐    作者: 张籍

鸭鸭,觜唼唼。
青蒲生,春水狭。
荡漾木兰船,中有双少年。
少年醉,鸭不起。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

和食笋二首 其二 (hé shí sǔn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 冯时行

麞牙鸭脚色相鲜,更遣逢迎酒圣贤。
齐鲁大邦应自美,烟霞清兴岂相便。
风神肯慢吹成竹,市老能教省直钱。
早晚萧然文字饮,何须唤作地行仙。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

胜仲少卿公惠岩桂幷诗二绝用韵和之 其二 (shèng zhòng shǎo qīng gōng huì yán guì bìng shī èr jué yòng yùn hé zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 郑刚中

秋桂荷君亲折赠,倾盘髙插傍胡床。
儿童谩自温金鸭,三日炉金不敢香。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

写景 咏物