yī xī mèng zhōng dé jué jù jué shí wéi jì hòu èr jù zuì zhēn yīn rùn sè zú chéng zhī
一夕梦中得绝句觉时惟记後二句最真因润色足成之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈文蔚 (chén wén wèi)

岁月苦为身口累,风霜无奈鬓毛侵。
中间一事却奇特,存得当时一片心。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

suì yuè kǔ wèi shēn kǒu lèi , fēng shuāng wú nài bìn máo qīn 。
zhōng jiān yī shì què qí tè , cún dé dàng shí yī piàn xīn 。

一夕夢中得絕句覺時惟記後二句最真因潤色足成之

—— 陳文蔚

歲月苦爲身口累,風霜無奈鬢毛侵。
中間一事却奇特,存得當時一片心。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

suì yuè kǔ wèi shēn kǒu lèi , fēng shuāng wú nài bìn máo qīn 。
zhōng jiān yī shì què qí tè , cún dé dàng shí yī piàn xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

岁月辛苦使得身体和口齿劳累,风霜难免侵袭鬓发。
然而,其中有一件事却很奇特,那就是保留了当时纯真的心。

总结:

诗人通过描绘岁月的艰辛和风霜的侵袭,表达了对时光流逝的感慨。然而,他也指出其中有一件事情是值得珍惜的,那就是能够保持当初的纯真心灵。这句话暗示了对于坚守初心的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈文蔚介绍:🔈

陈文蔚(一一五四~一二四七)(生年据本集卷一五《癸未老人生日》“翁余九十儿七十”推定),字才卿,学者称克斋先生,上饶(今属江西)人。曾举进士不第。孝宗淳熙十一年(一一八四)始从朱熹学。後聚徒讲学,与徐昭然等创爲豫章学派。理宗端平二年(一二三五),以上所着《尚书解注》,授迪功郎。卒年九十四(《宋人传记索引》作卒年八十六,未知何据)。有《克斋集》十七卷(其中诗四卷)。事见本集明刻本附张时雨《陈克斋先生记述》,明嘉靖《广信府志》卷一六、《宋元学案》卷六九有传。 陈文蔚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明张时雨崇祯十七年刻本(简称张本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈文蔚的诗:

相关诗词:

梦中作後两句前句觉後足成皆梦中所见也 (mèng zhōng zuò hòu liǎng jù qián jù jué hòu zú chéng jiē mèng zhōng suǒ jiàn yě)

朝代:宋    作者: 张嵲

山南山北是人家,红杏香中日未斜。
传语春风能几日,慎无吹折最高花。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

和罗舜举三首舜举梦中得腊酒催诗处春幡剪彩时二句足成四韵属余和之 其一 (hé luó shùn jǔ sān shǒu shùn jǔ mèng zhōng dé là jiǔ cuī shī chù chūn fān jiǎn cǎi shí èr jù zú chéng sì yùn shǔ yú hé zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 廖行之

世态醯鸡舞,尘缘野马驰。
眼中惟俗物,梦里是真知。
彩笔神传夜,春池句得时。
渠侬未应愧,百世与风期。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

正月晦夕梦中作偈觉但记其首两句遂於枕上足之录呈慧上人 (zhēng yuè huì xī mèng zhōng zuò jì jué dàn jì qí shǒu liǎng jù suì wū zhěn shàng zú zhī lù chéng huì shàng rén)

朝代:宋    作者: 郑清之

是身本虚妄,觅主了无得。
谁知日用间,颠到由六贼。
茫茫前後际,生灭在空色。
贼去主人归,浑家不相识。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

梦觉 (mèng jué)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

夕梦多梦之,觉来遂成忆。
忆子生平时,事往无一得。
信若此梦寐,岂不见顔色。
复存来告言,言虚音匪默。
是觉曷为真,觉梦可以惑。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

梦蜀中一山寺曰龙塘有龙祠余似尝屡游也题诗别之未足两句而寤因足成之 (mèng shǔ zhōng yī shān sì yuē lóng táng yǒu lóng cí yú sì cháng lǚ yóu yě tí shī bié zhī wèi zú liǎng jù ér wù yīn zú chéng zhī)

朝代:宋    作者: 孙应时

客游几度到龙塘,沙路萦纡草木香。
雪後江山余壮观,秋来楼阁记新凉。
百年此役何时再,万里东归托兴长。
风景留人重回首,犹须好句与平章。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

动物

昼寝梦一客相过若有旧者夷粹可爱既觉作绝句记之 (zhòu qǐn mèng yī kè xiāng guò ruò yǒu jiù zhě yí cuì kě ài jì jué zuò jué jù jì zhī)

朝代:宋    作者: 陆游

梦中何许得嘉宾,对影胡床岸幅巾。
石鼎烹茶火煨栗,主人坦率客情真。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

洛川驿中梦与一故人作诗十余韵既觉惟记其两句南山络条华四顾吃所哀因识之 (luò chuān yì zhōng mèng yǔ yī gù rén zuò shī shí yú yùn jì jué wéi jì qí liǎng jù nán shān luò tiáo huá sì gù chī suǒ āi yīn shí zhī)

朝代:宋    作者: 晁说之

西征岂不乐,梦中诗佳哉。
南山络条华,四顾吃所哀。
山川今可梦,小谢恨能裁。
无令辜此夕,羸马空徘徊。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

余於今年二月初一日夜梦中与刘彦礼兄弟水边饮酒赋诗曾记所作元八句忘其余今足成之 (yú wū jīn nián èr yuè chū yī rì yè mèng zhōng yǔ liú yàn lǐ xiōng dì shuǐ biān yǐn jiǔ fù shī céng jì suǒ zuò yuán bā jù wàng qí yú jīn zú chéng zhī)

朝代:宋    作者: 张嵲

梦里相逢竟是非,人生皆梦亦何疑。
花边置酒行杯速,石上听泉得句迟。
千里幸能申阔积,一欢何必是前期。
谛观石火光中事,虑不长於未觉时。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

抒情 梦幻

雪後晚晴四山皆青惟东山全白赋最爱东山晴後雪二绝句 其一 (xuě hòu wǎn qíng sì shān jiē qīng wéi dōng shān quán bái fù zuì ài dōng shān qíng hòu xuě èr jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

只知逐胜忽忘寒,小立春风夕照间。
最爱东山晴後雪,软红光里涌银山。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

写雪 写景 喜爱

念良朋之难得叹俗学之失真因成二绝 其二 (niàn liáng péng zhī nán de tàn sú xué zhī shī zhēn yīn chéng èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 胡宏

章句纷纷似世尘,一番空误一番人。
读书不贵苟有说,离得语言才是真。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。