首页 > 发现 > 全宋诗 > 以老骥伏枥志在千里为韵作八小诗赠伯永 其八

yǐ lǎo jì fú lì zhì zài qiān lǐ wèi yùn zuò bā xiǎo shī zèng bǎi yǒng qí bā
 以老骥伏枥志在千里为韵作八小诗赠伯永 其八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周孚 (zhōu fú) 。

人生老戒贪，金堤扞河水。
他年渝此约，何面视邑里。

平平仄仄平，平平仄平仄。
平平平仄仄，平仄仄仄仄。

rén shēng lǎo jiè tān ， jīn dī hàn hé shuǐ 。
tā nián yú cǐ yuē ， hé miàn shì yì lǐ 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

人生到了晚年，要戒除贪欲，守住金堤防止河水泛滥。
等到他年再来重访此地，要怎样面对故乡里的人们呢。

总结：

这首诗写的是人到老年应当懂得戒欲避嫌，守住金钱财富，同时也要面对回到故乡时所可能面临的困境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到周孚写的《以老骥伏枥志在千里为韵作八小诗赠伯永》系列：

本文作者周孚介绍：🔈

周孚（一一三五～一一七七），字信道，先世济南（今属山东），寓居丹徒（今属江苏）人。孝宗乾道二年（一一六六）进士，登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官（本集陈珙序），年四十三。曾着书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。　周孚诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以明抄本（藏北京图书馆）。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首，附於卷末。 查看更多>>

周孚的诗：

相关诗词：