首页 > 发现 > 全宋诗 > 以老骥伏枥志在千里为韵作八小诗赠伯永 其三

yǐ lǎo jì fú lì zhì zài qiān lǐ wèi yùn zuò bā xiǎo shī zèng bǎi yǒng qí sān
 以老骥伏枥志在千里为韵作八小诗赠伯永 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周孚 (zhōu fú) 。

抵寒唯粗絺，调饥但晚粟。
切勿笑此翁，此翁吾所伏。

仄平仄平平，○平仄仄仄。
仄仄仄仄平，仄平平仄仄。

dǐ hán wéi cū chī ， tiáo jī dàn wǎn sù 。
qiē wù xiào cǐ wēng ， cǐ wēng wú suǒ fú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

抵御寒冷只有粗糙的绵布衣，解饥仅能食用晚熟的粟米。
切勿嘲笑这位老翁，这位老翁是我所依靠的。
这首古文表达了作者生活贫困朴素，仅能依靠简单的粗绵衣服和粗糙的粟米来抵御寒冷和解决温饱问题。虽然生活艰辛，但作者并不怨天尤人，而是勉力维持，坦然接受现实。通过表达对这位老翁的敬重和仰慕，反映了古时对于坚韧不拔、安于现状的生活态度的推崇。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到周孚写的《以老骥伏枥志在千里为韵作八小诗赠伯永》系列：

本文作者周孚介绍：🔈

周孚（一一三五～一一七七），字信道，先世济南（今属山东），寓居丹徒（今属江苏）人。孝宗乾道二年（一一六六）进士，登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官（本集陈珙序），年四十三。曾着书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。　周孚诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以明抄本（藏北京图书馆）。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首，附於卷末。 查看更多>>

周孚的诗：

相关诗词：