首页 > 全唐诗 > 夜吟

yè yín
 夜吟 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 赞宁 (zàn níng) 。

独坐闲吟野思清，秋庭萧索暮烟轻。
孤灯欲灺月未上，万籁寂然蛩一声。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。

dú zuò xián yín yě sī qīng ， qiū tíng xiāo suǒ mù yān qīng 。
gū dēng yù xiè yuè wèi shàng ， wàn lài jì rán qióng yī shēng 。

夜吟

—— 贊寧

獨坐閑吟野思清，秋庭蕭索暮煙輕。
孤燈欲灺月未上，萬籟寂然蛩一聲。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。

dú zuò xián yín yě sī qīng ， qiū tíng xiāo suǒ mù yān qīng 。
gū dēng yù xiè yuè wèi shàng ， wàn lài jì rán qióng yī shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
独自坐着，悠闲地吟诵着，思绪在宁静的野外飘荡。秋天的庭院冷清凄凉，夕阳下的烟雾轻轻飘散。孤单的灯火即将熄灭，月亮还未升起，四周万籁寂静，只有一只蛩虫发出孤寂的鸣叫。



总结：

这首诗描绘了一个人独自坐在秋天的庭院中，思绪万千。庭院的景象凄凉，夜幕降临时烟雾飘散。灯火即将熄灭，月亮还未升起，四周静谧无声，只有一只蛩虫孤寂地鸣叫。诗意凄美，表达了人在寂静环境中的孤独和思索。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《夜吟》的诗：

本文作者赞宁介绍：🔈

赞宁，德清高氏子。出家杭州龙兴寺，吴越武肃王署爲两浙僧统，赐号明义。入宋，至道二年示寂。诗二首。（《全唐诗》无赞宁诗） 查看更多>>

赞宁的诗：

相关诗词：