jù yī
句 一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 赞宁 (zàn níng)

要路花争发,闲门草易荒。
(见宋吴子良《荆溪林下偶谈》卷二。
)。

仄仄平平仄,○平仄仄平。
?仄仄平仄平平平平仄仄平仄仄。
?。

yào lù huā zhēng fā , xián mén cǎo yì huāng 。
( jiàn sòng wú zǐ liáng 《 jīng xī lín xià ǒu tán 》 juàn èr 。
) 。

句 一

—— 贊寧

要路花爭發,閒門草易荒。
(見宋吳子良《荆溪林下偶談》卷二。
)。

仄仄平平仄,○平仄仄平。
?仄仄平仄平平平平仄仄平仄仄。
?。

yào lù huā zhēng fā , xián mén cǎo yì huāng 。
( jiàn sòng wú zǐ liáng 《 jīng xī lín xià ǒu tán 》 juàn èr 。
) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
路边的花朵竞相绽放,而门前的草地却容易荒芜。(引自宋代文人吴子良的《荆溪林下偶谈》卷二。)



总结:

这句诗意味着自然界的花草生长与人类的居所生活之间存在着一种差异和不同步。路边的花朵竞相开放,生机盎然,而人们的家门前的草地却容易因为无人打理而荒芜。这种景象或许启示我们应当珍视自然、爱护环境,让生态与人居相得益彰,共同谱写美好的人与自然的和谐篇章。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赞宁写的《句》系列:

还为您找到 36 首名为《句 一》的诗:

本文作者赞宁介绍:🔈

赞宁,德清高氏子。出家杭州龙兴寺,吴越武肃王署爲两浙僧统,赐号明义。入宋,至道二年示寂。诗二首。(《全唐诗》无赞宁诗) 查看更多>>

赞宁的诗:

相关诗词: