首页 > 全唐诗 > 夜宴安乐公主新宅

yè yàn ān lè gōng zhǔ xīn zhái
 夜宴安乐公主新宅 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 阎朝隐 (yán cháo yǐn) 。

凤皇鸣舞乐昌年，蜡炬开花夜管弦。
半醉徐击珊瑚树，已闻钟漏晓声传。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平平仄，仄平平仄仄平平。

fèng huáng míng wǔ lè chāng nián ， là jù kāi huā yè guǎn xián 。
bàn zuì xú jī shān hú shù ， yǐ wén zhōng lòu xiǎo shēng chuán 。

夜宴安樂公主新宅

—— 閻朝隱

鳳皇鳴舞樂昌年，蠟炬開花夜管弦。
半醉徐擊珊瑚樹，已聞鐘漏曉聲傳。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平平仄，仄平平仄仄平平。

fèng huáng míng wǔ lè chāng nián ， là jù kāi huā yè guǎn xián 。
bàn zuì xú jī shān hú shù ， yǐ wén zhōng lòu xiǎo shēng chuán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
凤皇鸣舞，是庆贺昌年的乐曲；蜡炬开花，夜晚的管弦乐声此起彼伏。我半醉之际，轻拍着珊瑚树，已经听见了钟漏的报晓声传来。

赏析：
这首诗以夜宴为题材，以安乐公主新宅的夜晚为背景，展现了宴会的豪华和欢乐。诗人通过描绘宴会场景，表达了对欢宴的热切期待和宴会氛围的生动描写。
首句“凤皇鸣舞乐昌年”以凤皇舞蹈为景，凤皇是祥瑞之兆，舞蹈预示着幸福和吉祥。乐声和舞蹈交相辉映，展现了宴会的热闹和喜庆。
接着描述了蜡炬绽放的景象，“蜡炬开花夜管弦”，用“蜡炬开花”形象生动地展现了烛光闪烁的景象，与管弦乐声交织，增添了宴会的热烈氛围。
第三句“半醉徐击珊瑚树”描绘了宴会中人们醉心于音乐舞蹈之间，徐徐地击打着珊瑚树，表现了宴会中的愉悦和欢乐。珊瑚树象征奢华和珍贵，也彰显了宴会的高贵品质。
最后一句“已闻钟漏晓声传”，预示着宴会已经接近结束，时间已经到了夜深人静的时刻，宴会将在黎明时分结束。钟声和漏声传来，为整首诗画上了一个浪漫而富有神秘感的句号。
标签: 喜庆、豪华、夜宴

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《夜宴安乐公主新宅》的诗：

本文作者阎朝隐介绍：🔈

阎朝隐，字友倩，赵州栾城人，连中进士、孝弟廉让科。性滑稽，属辞奇诡，爲武后所赏，累迁给事中，预修《三教珠英》。圣历中，转麟台少监，坐附张易之徙岭外。景龙时，还爲着作郎。先天中，除秘书少监，後贬通州别驾。诗十三首。 查看更多>>

阎朝隐的诗：

相关诗词：