yè jīn mén
谒金门 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: (hóng)

风共雨。
催尽乱红飞絮。
百计留春春不住。
杜鹃声更苦。
细柳官河狭路。
几被婵娟相误。
空忆坠鞭遗扇处。
碧窗眉语度。

fēng gòng yǔ 。
cuī jìn luàn hóng fēi xù 。
bǎi jì liú chūn chūn bù zhù 。
dù juān shēng gèng kǔ 。
xì liǔ guān hé xiá lù 。
jǐ bèi chán juān xiāng wù 。
kōng yì zhuì biān yí shàn chù 。
bì chuāng méi yǔ dù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

风和雨一同来,催促着飞舞的红色飘絮。百般方法都留不住春天的脚步。杜鹃的声音更加哀苦。细柳垂在官河的狭窄道路上,几次被美丽的婵娟所误解。空想着曾经坠落鞭子和遗失扇子的地方,那儿有碧玉窗前的眉目交流。

总结:

诗人通过描绘春天的离去和自然景色,表达了时光易逝、美好事物难以留存的感慨。诗中融入了对春天、柳树、鸟声等元素的描写,以及对过往情景的回忆,展示了诗人深沉的情感和对岁月流转的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者介绍:🔈

--字叔,号空同词客。有《空同词》。 查看更多>>

的词:

  • 月华清

    花影摇春,虫声吟暮,九霄云幕初卷。谁...

  • 水龙吟

    经年不见书来,後期杳杳从谁问。柳英蜡...

  • 蓦山溪

    潮平风稳,行色催津鼓。回首望重城,但...

  • 齐天乐

    辘轳声破银床冻,霜寒又侵鸳被。皓月疏...

  • 菩萨蛮

    断虹远饮横江水。万山紫翠斜阳里。系马...

  • 菩萨蛮

    吴姬压酒浮红蚁。少年未饮心先醉。驻马...

  • 踏莎行

    满满金杯,垂垂玉筋。离歌不放行人去。...

  • 瑞鹤仙

    听梅花吹动,凉夜何其,明星有烂。相看...

  • 浪淘沙

    花雾涨冥冥。欲雨还晴。薄罗衫子正宜春...

  • 南柯子・南歌子

    柳浪摇晴沼,荷风度晚檐。碧天如水印新...

  • 洪宋词全集>>

词牌名「谒金门」介绍:🔈

《谒金门》,原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。

相关诗词:

修谒 (xiū yè)

朝代:宋    作者: 姜特立

偶尔事修谒,篮舆经近村。
田夫不避客,袖手立衡门。

谒金门 (yè jīn mén)

朝代:唐    作者: 薛昭藴

春满院,叠损罗衣金线。
睡觉水精帘未卷,帘前双语燕。
斜掩金铺一扇,满地落花千片。
早是相思肠欲断,忍教频梦见。

相思

送遵式师谒金陵王相国 其一 (sòng zūn shì shī yè jīn líng wáng xiàng guó qí yī)

朝代:宋    作者: 林逋

杯渡当过白鹭滩,石城春气尚微寒。
公台谒罢如乘兴,试访南朝事迹看。

送遵式师谒金陵王相国 其二 (sòng zūn shì shī yè jīn líng wáng xiàng guó qí èr)

朝代:宋    作者: 林逋

高牙熊轼隠铃斋,棠树阴浓长绿苔。
丞相望尊宾谒少,清言应喜道人来。

报谒徐大雅仁因以题赠三首 其一 (bào yè xú dà yǎ rén yīn yǐ tí zèng sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

好在东都孺子孙,壮年曾谒舍人门。
只今此道同终少,君独深藏耻自论。

谒金门 (yè jīn mén)

朝代:唐    作者: 阎选

美人浴,碧沼莲开芬馥。
双髻绾云颜似玉,素娥辉淡绿。
雅态芳姿闲淑,雪映钿装金斛。
水溅青丝珠断续,酥融香透肉。

谒陆宣公祠於嘉兴府学门外二首 其二 (yè lù xuān gōng cí wū jiā xīng fǔ xué mén wài èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 黄干

徘徊无处谒精庐,义胆忠肝一卷书。
昏主乱时公尚尔,清朝平世合何如。

谒金门 二 (yè jīn mén èr)

朝代:唐    作者: 魏承班

春欲半,堆砌落花千片。
早是潘郎长不见,忍听双语燕。
飞絮晴空扬远,风送谁家弦管。
愁倚画屏凡事嬾,泪沾金缕线。

谒金门 二 (yè jīn mén èr)

朝代:唐    作者: 韦庄

春漏促,金烬暗挑残烛。
一夜帘前风撼竹,梦魂相断续。
有个娇饶如玉,夜夜绣屏孤宿。
闲抱琵琶寻旧曲,远山眉黛绿。

女子 孤独

投长沙裴侍郎 (tóu cháng shā péi shì láng)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

此身虽贱道长存,非谒朱门谒孔门。
秪望至公将卷读,不求朝士致书论。
垂纶雨结渔乡思,吹木风传鴈夜魂。
男子受恩须有地,平生不受等闲恩。