首页 > 发现 > 宋词 > 谒金门

yè jīn mén
 谒金门 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王千秋 (wáng qiān qiū) 。

春漠漠。
何处养花张幕。
佩冷香残天一角。
忍看罗袖薄。
两两鸳鸯难学。
六六锦鳞空托。
趁有馀妍须细酌。
东风情性恶。

chūn mò mò 。
hé chù yǎng huā zhāng mù 。
pèi lěng xiāng cán tiān yī jiǎo 。
rěn kàn luó xiù báo 。
liǎng liǎng yuān yāng nán xué 。
liù liù jǐn lín kōng tuō 。
chèn yǒu yú yán xū xì zhuó 。
dōng fēng qíng xìng è 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

初春的景色朦胧温和。
在何处培养着花朵，宛如搭起了帷幕。
冰凉的佩玉发出微弱的香气，残留在天空的一角。
不忍心再看纤薄的罗袖。
成双成对的鸳鸯难以模仿，五彩斑斓的鱼鳞却空然无物。
趁着美丽的容颜尚存，应当细细品味。
东风虽然温柔，却常常变化无常。
全诗传达了初春的景色和情感，通过描绘花朵、香气、衣袖等细节，表达了诗人对美好事物的留恋之情。诗中还融入了对现实的一些思考，暗示着美好不会长久，东风的无常也反映了生活的变幻无常。整首诗以清新的语言描绘了春日的柔美与情感的复杂性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者王千秋写的 1 首名为《谒金门》的词：

本文作者王千秋介绍：🔈

--字锡老，号审斋，东平(今属山东)人。有《审斋词》。 查看更多>>

王千秋的词：

  • 贺新郎

    吊古城头去。正高秋、霜晴木落，路通洲...

  • 沁园春

    豆蔻娇春，烟花羞暖，物华渐嘉。也不须...

  • 风流子

    夜久烛花暗，仙翁醉、丰颊缕红霞。正三...

  • 醉蓬莱

    正歌尘惊夜，斗乳回甘，暂醒还醉。再煮...

  • 西江月

    心事几多白发，客情无数青山。廉纤细雨...

  • 西江月

    老去频惊节物，乱来依旧江山。清明雨过...

  • 南歌子

    鹊起惊红雨，潮生涨碧澜。水晶城馆月方...

  • 虞美人

    流苏斗帐泥金额。我亦花前客。谪仙标韵...

  • 念奴娇

    扁舟东下，正岁华将晚，江湖清绝。万点...

  • 青玉案

    雪堂不远临皋路。怅仙伯、骑鲸去。燕麦...

  • 王千秋宋词全集>>

词牌名「谒金门」介绍：🔈

《谒金门》，原为唐教坊曲，后用为词牌，双调，仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。

相关诗词：