首页 > 全宋诗 > 夜大风

yè dà fēng
 夜大风 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 晁说之 (cháo yuè zhī) 。

夜半江头清客耳，彷佛钟声风雨里。
雨收风冷独严威，鼍号龙战江声徙。
政是夫差破吴时，鼙鼓百万当者靡。
白头嵩客奈此何，他年惯听山之阿。
惟彼天地之中央，岫埙篪谷宁厌多。
吾土信美小人哉，何不处处作好怀。

仄仄平平平仄仄，平仄平平平仄仄。
仄○平仄仄平平，平○平仄平平仄。
仄仄平平仄平平，平仄仄仄○仄仄。
仄平平仄仄仄平，平平仄○平平平。
平仄平仄平○平，仄平平仄平仄平。
平仄仄仄仄平平，平仄仄仄仄仄平。

yè bàn jiāng tóu qīng kè ěr ， páng fó zhōng shēng fēng yǔ lǐ 。
yǔ shōu fēng lěng dú yán wēi ， tuó hào lóng zhàn jiāng shēng xǐ 。
zhèng shì fū chà pò wú shí ， pí gǔ bǎi wàn dāng zhě mí 。
bái tóu sōng kè nài cǐ hé ， tā nián guàn tīng shān zhī ā 。
wéi bǐ tiān dì zhī zhōng yāng ， xiù xūn chí gǔ níng yàn duō 。
wú tǔ xìn měi xiǎo rén zāi ， hé bù chù chù zuò hǎo huái 。

动物 龙

夜大風

—— 晁說之

夜半江頭清客耳，彷彿鐘聲風雨裏。
雨收風冷獨嚴威，鼉號龍戰江聲徙。
政是夫差破吳時，鼙鼓百萬當者靡。
白頭嵩客奈此何，他年慣聽山之阿。
惟彼天地之中央，岫塤篪谷寧厭多。
吾土信美小人哉，何不處處作好懷。

仄仄平平平仄仄，平仄平平平仄仄。
仄○平仄仄平平，平○平仄平平仄。
仄仄平平仄平平，平仄仄仄○仄仄。
仄平平仄仄仄平，平平仄○平平平。
平仄平仄平○平，仄平平仄平仄平。
平仄仄仄仄平平，平仄仄仄仄仄平。

yè bàn jiāng tóu qīng kè ěr ， páng fó zhōng shēng fēng yǔ lǐ 。
yǔ shōu fēng lěng dú yán wēi ， tuó hào lóng zhàn jiāng shēng xǐ 。
zhèng shì fū chà pò wú shí ， pí gǔ bǎi wàn dāng zhě mí 。
bái tóu sōng kè nài cǐ hé ， tā nián guàn tīng shān zhī ā 。
wéi bǐ tiān dì zhī zhōng yāng ， xiù xūn chí gǔ níng yàn duō 。
wú tǔ xìn měi xiǎo rén zāi ， hé bù chù chù zuò hǎo huái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
夜半江头，清风拂面，独坐的游客倾听着宛如钟声般悠远的江水声。仿佛时光倒流，回到风雨交加的往昔。
雨过天晴，寒风袭人，一片严威笼罩着这片江水。仿佛听到鼍鼓声与龙战江水声在江面上回荡。
回想当年夫差攻破吴国的场景，百万士兵奋勇当先，鼓声如雷，气势磅礴，无人能敌。可如今，白发苍苍的嵩山游客不禁想问，那些年轻的士兵们现在过得怎样？他们是否还像从前一样，习惯听山间的阿阿之声？
唯有天地之中央，有着岫埙和篪谷的美妙音响，宁愿舍弃其他音乐。而我们土地上的人们却信奉了那些浅薄的琐碎之音，实在是可悲啊。为何不处处陶冶情操，怀抱美好心怀呢？
总结：全文：这段文字描述了夜半江头，一个清风拂面的游客独坐江边，聆听着宛如钟声般的江水声。接着描绘了雨过天晴时，江水上空笼罩着一片严威，仿佛听到了鼍鼓与龙战江水声。然后回忆起了夫差攻破吴国的壮丽场面，百万士兵气势如虹，鼓声震天，令人无法忘怀。接下来，描述了一个白发苍苍的嵩山游客，思念当年听山阿声的时光。最后，反思了现今人们偏爱浅薄琐碎之音，而不去陶冶情操，怀抱美好心怀的可悲现状。全文反映了作者对传统美的怀念与对时代精神的反思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《夜大风》的诗：

本文作者晁说之介绍：🔈

晁说之（一○五九～一一二九），字以道，一字伯以，济州钜野（今山东巨野）人（《宋史·晁补之传》）。因慕司马光爲人，自号景迂生。神宗元丰五年（一○八二）进士。哲宗元佑初，官兖州司法参军，绍圣时爲宿州教授，元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年（一一○三），知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场，起通判鄜州。宣和时知成州，未几致仕。钦宗即位，以着作郎召，除秘书少监、中书舍人，复以议论不合，落职。高宗立，召爲侍读，後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒，年七十一。有《嵩山文集》（又名《景迂生集》）二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记，《晁氏世谱节录》，及集中有关诗文。　晁说之诗，以四部丛刊续编影... 查看更多>>

晁说之的诗：

相关诗词：