yáo shì chí tíng
姚氏池亭 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 项斯 (xiàng sī)

池馆饶嘉致,幽人惬所闲。
筱风能动浪,岸树不遮山。
啸槛鱼惊後,眠窗鹤语间。
何须说庐阜,深处更跻攀。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

chí guǎn ráo jiā zhì , yōu rén qiè suǒ xián 。
xiǎo fēng néng dòng làng , àn shù bù zhē shān 。
xiào kǎn yú jīng hòu , mián chuāng hè yǔ jiān 。
hé xū shuō lú fù , shēn chù gèng jī pān 。

姚氏池亭

—— 項斯

池館饒嘉致,幽人愜所閑。
篠風能動浪,岸樹不遮山。
嘯檻魚驚後,眠窗鶴語間。
何須說廬阜,深處更躋攀。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

chí guǎn ráo jiā zhì , yōu rén qiè suǒ xián 。
xiǎo fēng néng dòng làng , àn shù bù zhē shān 。
xiào kǎn yú jīng hòu , mián chuāng hè yǔ jiān 。
hé xū shuō lú fù , shēn chù gèng jī pān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
池塘和亭院都非常美丽,给人以愉悦的感觉,使人心情宁静。微风吹动着池水,形成微小的波浪,而岸边的树木并不遮挡视线,使人能够看到远处的山峦。站在栏杆上高声呼喊,惊动了水中的鱼儿,鸟儿在窗外的树枝上唧唧喳喳地叫着,这一切让人感到宁静而愉悦。不必多言庐山和傅山,深处的景色更加崇山峻岭,可以进一步攀登。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者项斯介绍:🔈

项斯,字子迁,江东人。会昌四年擢第,终丹徒尉。诗一卷。 查看更多>>

项斯的诗:

相关诗词:

题何氏池亭 (tí hé shì chí tíng)

朝代:唐    作者: 周贺

信是虚闲地,亭高亦有苔。
绕池逢石坐,穿竹引山回。
果落纤萍散,龟行细草开。
主人偏好事,终不厌频来。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

阆中蒲氏园亭十咏 涵碧亭 (láng zhōng pú shì yuán tíng shí yǒng hán bì tíng)

朝代:宋    作者: 冯山

日影摇吟笔,烟光落酒盃。
犹嫌池外俗,移入镜中来。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

王氏亭池 (wáng shì tíng chí)

朝代:宋    作者: 吕希纯

城外溪山知几重,独怜池馆占城中。
亭花不动波澜细,径石相连岛屿通。
床下系舟同醉傅,尊前垂钓似仙翁。
王家最数乌衣巷,莫废江南旧士风。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

题姚氏三头牡丹 (tí yáo shì sān tóu mǔ dān)

朝代:宋    作者: 强至

姚黄容易雒阳观,吾土姚花洗眼看。
一抹胭脂匀作艳,千窠蜀锦合成团。
春风应笑香心乱,晓日那伤片影单。
好为太平图绝瑞,却愁难下彩毫端。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

寄题蔡州蒋亭兼简田使君 (jì tí cài zhōu jiǎng tíng jiān jiǎn tián shǐ jūn)

朝代:唐    作者: 姚合

几岁乱军里,蒋亭名不销。
无人知旧径,有药长新苗。
树宿山禽静,池通野水遥。
何因同此醉,永望思萧条。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

咏东溪碧波亭 (yǒng dōng xī bì bō tíng)

朝代:宋    作者: 姚孳

頼简池台两蜀夸,东溪别是一仙家。
令人却忆康王谷,坐看珠帘溅雨花。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

题宣义池亭 (tí xuān yì chí tíng)

朝代:唐    作者: 姚合

春入池亭好,风光暖更鲜。
寻芳行不困,逐胜坐还迁。
细草乱如发,幽禽鸣似弦。
苔文翻古篆,石色学秋天。
花落能漂酒,萍开解避船。
暂来还愈疾,久住合成仙。
迸笋搘堦起,垂藤压树偏。
此生应借看,自计买无钱。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

题梁国公主池亭 (tí liáng guó gōng zhǔ chí tíng)

朝代:唐    作者: 姚合

平阳池馆枕秦川,门鏁南山一带烟。
素柰花开西子面,绿榆枝种沈郎钱。
装帘玳瑁随风落,庭岸鵁鶄趁煖眠。
寂寞空余歌舞地,玉箫惊起凤归天。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

和文与可洋川园池三十首 灙泉亭 (hé wén yǔ kě yáng chuān yuán chí sān shí shǒu dǎng quán tíng)

朝代:宋    作者: 苏轼

闻道池亭胜两川,应须烂醉答云烟。
劝君多拣长腰米,消破亭中万斛泉。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

题薛十二池亭 (tí xuē shí èr chí tíng)

朝代:唐    作者: 姚合

每日树边消一日,遶池行过又须行。
异花多是非时有,好竹皆当要处生。
斜立小桥看岛势,远移幽石作泉声。
浮萍着岸风吹歇,水面无尘晚更清。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。