首页 > 发现 > 全唐诗 > 药名离合夏日即事三首 二

yào míng lí hé xià rì jí shì sān shǒu èr
 药名离合夏日即事三首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 陆龟蒙 (lù guī méng) 。

避暑最须从朴野，葛巾筠席更相当。
归来又好乘凉钓，藤蔓阴阴着雨香。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

bì shǔ zuì xū cóng pǔ yě ， gě jīn yún xí gèng xiāng dāng 。
guī lái yòu hǎo chéng liáng diào ， téng wàn yīn yīn zhe yǔ xiāng 。

藥名離合夏日即事三首 二

—— 陸龜蒙

避暑最須從樸野，葛巾筠席更相當。
歸來又好乘涼釣，藤蔓陰陰著雨香。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

bì shǔ zuì xū cóng pǔ yě ， gě jīn yún xí gèng xiāng dāng 。
guī lái yòu hǎo chéng liáng diào ， téng wàn yīn yīn zhe yǔ xiāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
避暑最好选择远离尘嚣的乡野，带上简朴的葛巾和竹席，这样更加适宜。
回到家中，可以尽情享受凉爽，边凉快地钓鱼，边感受着藤蔓环绕的荫凉，微雨洒下来带来阵阵清香。

赏析：
这是陆龟蒙的《药名离合夏日即事三首 二》中的一首。诗人通过描绘夏日的景色和生活情趣，表现了夏天的清凉和宁静。
诗中首先提到了避暑的最佳方式是去野外，躲开酷暑的侵袭。葛巾和竹席被认为是最适合的坐具，因为它们凉爽舒适，有助于缓解夏日的炎热。这里诗人以简洁的语言勾画出了夏天的凉爽愉悦。
接着诗人描述了归来后的愉悦，可以继续享受凉爽，并且可以垂钓。这里的垂钓是一种宁静的休闲活动，与自然相融合，使人感受到大自然的宁静与和谐。
最后，诗人提到了藤蔓，它们在雨后的湿润气候中生长茂盛，带来了一种清新的芬芳。这句意象生动地描绘了夏日雨后的景象，也为整首诗增添了一丝清新的意境。
整首诗以简洁、清新的语言，传达了夏日避暑的愉悦和大自然的美好。它展现了诗人对自然的热爱以及对宁静生活的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陆龟蒙写的《药名离合夏日即事三首》系列：

本文作者陆龟蒙介绍：🔈

陆龟蒙，字鲁望，苏州人，元方七世孙。举进士不第，辟苏、湖二郡从事，退隐松江甫里，多所论撰，自号天随子。以高士召，不赴。李蔚、虞携素重之，及当国，召拜拾遗，诏方下卒。光化中，赠右补阙。集二十卷，今编诗十四卷。 查看更多>>

陆龟蒙的诗：

相关诗词：