yáng xiàn zá yǒng shí jiǔ shǒu fú guī táng
阳羡杂咏十九首 伏龟堂 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 陆希声 (lù xī shēng)

盘崖蹙缩似灵龟,鬼谷先生隐遁时。
不独卷怀经世志,白云流水是心期。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

pán yá cù suō sì líng guī , guǐ gǔ xiān shēng yǐn dùn shí 。
bù dú juàn huái jīng shì zhì , bái yún liú shuǐ shì xīn qī 。

陽羨雜詠十九首 伏龜堂

—— 陸希聲

盤崖蹙縮似靈龜,鬼谷先生隱遁時。
不獨卷懷經世志,白雲流水是心期。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

pán yá cù suō sì líng guī , guǐ gǔ xiān shēng yǐn dùn shí 。
bù dú juàn huái jīng shì zhì , bái yún liú shuǐ shì xīn qī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
盘崖山像一只蜷缩的灵龟,鬼谷先生隐居在此。他不仅满怀着治国安邦的志向,也将心灵寄托于白云和流水之间。



总结:

这首诗描绘了盘崖山的景色,以及鬼谷先生在此隐居修行的情景。诗人赞美了鬼谷先生不仅有着治国救民的抱负,还能以自然的景观为心灵寄托,追求心境的宁静和自由。

赏析::
这首诗是陆希声的《阳羡杂咏十九首》中的一首,题为《伏龟堂》。诗人通过描写伏龟堂的景物,表达了自己的隐居之志和追求心境的深远思考。
首先,诗人以“盘崖蹙缩似灵龟”来描写伏龟堂的山势,以“灵龟”比喻山势高峻、奇特,使得整个景物充满了神秘感和仙境般的意境。接着提到“鬼谷先生隐遁时”,这是指鬼谷子,他是中国古代道家学派的代表人物,以智慧和隐居著称。这一句暗示了诗人对隐居生活和追求智慧的向往。
接下来,诗人写到“不独卷怀经世志”,意味着他不只是埋头苦读经书,更有着超越世俗的志向。他将目光投向了大自然,用“白云流水是心期”来表达自己的心愿。白云和流水都是自然界中的元素,它们流动不息,象征着时间的流逝和生命的变迁。诗人希望自己能够像白云一样自由飘逸,像流水一样洒脱自在,这反映了他对宁静、自由、超然的向往。
总的来说,这首诗通过对伏龟堂的山水景物的描写,以及对鬼谷子和自然的联想,表达了诗人对隐居生活和精神追求的向往,展现了一种追求自由、超越尘世的生活态度。
标签: 写景、抒情、咏物

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陆希声写的《阳羡杂咏十九首 》系列:

本文作者陆希声介绍:🔈

陆希声,吴人,博学善属文,尤工书。初隐义兴,後召爲右拾遗,累迁歙州刺史。昭宗闻其名,徵拜给事中,寻除户部侍郎,同中书门下平章事。在位无所轻重,以太子少师罢。卒赠尚书左仆射,諡曰文。有《颐山诗》一卷,今存二十二首。 查看更多>>

陆希声的诗:

相关诗词: