yán xiān bèi sòng lǐ yú
严先辈送鲤鱼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

严郎得鱼不敢食,走送茅斋嫌步迟。
却媿家贫惯粗粝,无人为我脍银丝。

平平仄平仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

yán láng dé yú bù gǎn shí , zǒu sòng máo zhāi xián bù chí 。
què kuì jiā pín guàn cū lì , wú rén wéi wǒ kuài yín sī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

严郎得到鱼却不敢吃,走去送茅斋,因嫌步行太慢。
但感慨家境贫困,习惯了简单粗糙的食物,没有人为我烹制美味的银丝鱼。

总结:

诗人描述了一个人严郎捕到鱼却不敢食用,出于敬畏而送去茅斋,同时反省自己家境贫寒,习惯了粗糙的生活,无法品尝美味的佳肴。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词:

鲤鱼儿谣 (lǐ yú ér yáo)

朝代:唐    作者: 不详

可怜圣善寺,身着绿毛衣。
牵来河里饮,蹋杀鲤鱼儿。

平平仄平仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

题画鲤鱼 (tí huà lǐ yú)

朝代:宋    作者: 王庭珪

谁把吴松江剪断,得此鲤鱼长尺半。
会逢李白过江来,骑上青天游汗漫。

平平仄平仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

送楚十少府 (sòng chǔ shí shào fǔ)

朝代:唐    作者: 常建

微风吹霜气,寒影明前除。
落日未能别,萧萧林木虚。
愁烟闭千里,仙尉其何如。
因送别鹤操,赠之双鲤鱼。
鲤鱼在金盘,别鹤哀有余。
心事则如此,请君开素书。

平平仄平仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

寄鲤鱼与万大年 (jì lǐ yú yǔ wàn dà nián)

朝代:宋    作者: 王十朋

江枫摇落江梅破,江上诗人有佳句。
欲於龙穴觅明珠,试遣鲤鱼传尺素。

平平仄平仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

动物

题朝鲤图 (tí cháo lǐ tú)

朝代:宋    作者: 袁燮

鱼品不胜多,而鲤为之宗。
曷为此独贵,无乃能为龙。
一跃浪千级,一嘘云万重。
变化须臾间,神妙无终穷。
其他点额辈,不敢攀高踪。
维人亦如是,拔萃斯为雄。
圣师名其子,勉以德业崇。
我作朝鲤图,一鲤居其中。
衆鲤竞趋之,若效臣子恭。
巨鳜独不朝,悍然欲争锋。
可怜汝无识,不揆资凡庸。
一生只为鱼,鲤岂汝可同。
我亦不如鲤,年老无成功。
时时展此卷,着鞭期变通。

平平仄平仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

动物

送第三人朱严先辈从事和州 (sòng dì sān rén zhū yán xiān bèi cóng shì hé zhōu)

朝代:宋    作者: 王禹偁

赁船东下历阳湖,榜眼科名释褐初。
宾职不忧无厚俸,郡斋唯喜有藏书。
伴吟先买秋江鹤,醒酒时烹晚市鱼。
廉使多情应问我,为言衰病似相如。

平平仄平仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

次律兄饷鱼鱼不至而诗至颇类南海使君送酒辄成三绝一笑而已赐茗少分以报厚意 其一 (cì lǜ xiōng xiǎng yú yú bù zhì ér shī zhì pō lèi nán hǎi shǐ jūn sòng jiǔ zhé chéng sān jué yī xiào ér yǐ cì míng shǎo fēn yǐ bào hòu yì qí yī)

朝代:宋    作者: 沈与求

凭虚公子骑鲸後,乌有先生控鲤初。
可是凡鱼亦仙去,空余一纸腹中书。

平平仄平仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

鹿鸣席上送诸先辈诗 (lù míng xí shàng sòng zhū xiān bèi shī)

朝代:宋    作者: 晁说之

周室宾兴绮席陈,汉家劝驾礼还申。
鹦迁同谷烟霞喜,鲤化琼林雨露新。
日御駸駸须六辔,奎文烨烨自三秦。
先应沉醉换春色,病守狂吟已觉春。

平平仄平仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

送川觉 (sòng chuān jué)

朝代:宋    作者: 释慧空

鲤鱼山,赤梢鲤。
辰锦砂,未为比。
吸尽九脉泉,透出三峡水。
上得百尺竿,堕在齑瓮里。
桃花浪急禹门高,雷动不惊争奈何。

平平仄平仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。