首页 > 全宋诗 > 循资赵宰有贺诗次韵三首 其一

xún zī zhào zǎi yǒu hè shī cì yùn sān shǒu qí yī
 循资赵宰有贺诗次韵三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈造 (chén zào) 。

宦涂跛鼈陵坡上，学舍寒蝉饮露清。
蹩躠强顔才跬步，不应天骥与论程。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

huàn tú bǒ biē líng pō shàng ， xué shè hán chán yǐn lù qīng 。
bié xiè qiáng yán cái kuǐ bù ， bù yìng tiān jì yǔ lùn chéng 。

循資趙宰有賀詩次韻三首 其一

—— 陳造

宦塗跛鼈陵坡上，學舍寒蟬飲露清。
蹩躠强顔纔跬步，不應天驥與論程。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

huàn tú bǒ biē líng pō shàng ， xué shè hán chán yǐn lù qīng 。
bié xiè qiáng yán cái kuǐ bù ， bù yìng tiān jì yǔ lùn chéng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

宦涂跛鼈陵坡上，学舍中，寒蝉饮露清爽。蹩躠强顔才跬步，不应将其与天驹相提并论。
全诗的主题似乎是在描述一个官场失败者或者文人境遇艰辛的形象。宦涂指的是在官场上跋涉，但却屡次失败的人；跛鼈则是指腿脚不便，行动不灵活；陵坡表示在职场上的险峻之处。学舍中，寒蝉饮露清爽，则暗示着学者境况清贫，但心境却自得其乐。蹩躠强颜才跬步，描述了这个人努力奋斗的样子，但却显得力不从心，难以取得长足进步。最后一句“不应将其与天驹相提并论”，则暗示他的才华与天马比不上，无法被同等看待。
整体上，这首诗通过具象的描写展现了一个在官场或文人圈子中奋斗却屡次受挫的人物，虽有努力，但与优秀的人才相比，仍显得逊色。这首诗表达了失败者自我反省和无奈的心态，也抒发了对人生境遇的深切感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈造写的《循资赵宰有贺诗次韵三首》系列：

本文作者陈造介绍：🔈

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗：

陈造的词：

相关诗词：