xuē yě hè
薛野鹤 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 薛嵎 (xuē yú)

瘦形如鹤头如雪,流浪江湖岁月深。
但是胸中有丘壑,何分城市与山林。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

shòu xíng rú hè tóu rú xuě , liú làng jiāng hú suì yuè shēn 。
dàn shì xiōng zhōng yǒu qiū hè , hé fēn chéng shì yǔ shān lín 。

薛野鶴

—— 薛嵎

瘦形如鶴頭如雪,流浪江湖歲月深。
但是胸中有丘壑,何分城市與山林。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

shòu xíng rú hè tóu rú xuě , liú làng jiāng hú suì yuè shēn 。
dàn shì xiōng zhōng yǒu qiū hè , hé fēn chéng shì yǔ shān lín 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

瘦弱的身材宛如鹤,头发洁白如雪,漂泊江湖多年,岁月已经深沉。
然而内心却有着广阔的情怀和高峻的抱负,无论是在城市还是在山林,都无法分割。

总结:

诗人描写自己身形消瘦如鹤,头发洁白如雪,游荡江湖多年,经历颇深。然而内心却有着雄心壮志,无论身处城市还是山林,都无法割舍。诗意表达了诗人豁达坚毅的个性和不拘泥于环境的胸怀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者薛嵎介绍:🔈

薛嵎(一二一二~?),字宾日,小名峡,小字仲止,永嘉(今浙江温州)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士,时年四十五(《宝佑四年登科录》)。官长溪簿(清乾隆《福建通志》卷二六《职官志》)。有《云泉诗》。 薛嵎诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。编爲一卷。 查看更多>>

薛嵎的诗:

相关诗词:

书薛野鹤水竹稿 (shū xuē yě hè shuǐ zhú gǎo)

朝代:宋    作者: 释元肇

野性昂如鹤,期君寿合坚。
虽然传去世,必定得为仙。
华表千年後,崖铭几字全。
诗名长不泯,集是石龟编。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

赠薛野鹤子继野 (zèng xuē yě hè zǐ jì yě)

朝代:宋    作者: 顾逢

老鹤传遗韵,君诗尽可观。
江湖为客易,父子得名难。
草色烟城暗,蛩声秋寺寒。
自言乡仆至,束檐又长安。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

雨中鹤唳 (yǔ zhōng hè lì)

朝代:宋    作者: 薛季宣

十万虚屯野次兵,不逢苻诏寿阳城。
愁云惨淡雨来急,鸣鹤一声天未晴。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

送薛野鹤子侄过洛阳秋壑制使 (sòng xuē yě hè zǐ zhí guò luò yáng qiū hè zhì shǐ)

朝代:宋    作者: 释道璨

笙鹤孤云宿子围,写诗阿买已能诗。
旧时先友今谁贵,红叶花开有牧之。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首 理毛 (hé pān shū zhì tí liú dào shì fáng huà xuē jì liù hè tú liù shǒu lǐ máo)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

六鹤皆不同,初生薛公笔。
况兹刷羽者,奋迅如天质。
墨客怀赏心,题诗仍我率。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

谢薛省判寄惠鹤 (xiè xuē shěng pàn jì huì hè)

朝代:宋    作者: 魏野

早辍仙禽寄逸民,年来亦似厌家贫。
时时东望长鸣处,应忆朱门旧主人。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

谢薛端公寄惠素纱 (xiè xuē duān gōng jì huì sù shā)

朝代:宋    作者: 魏野

鹤色纱蒙乌府寄,裁衣不称着林中。
水亭君有亲题处,留待他时染碧笼。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

山中梅花 其一 (shān zhōng méi huā qí yī)

朝代:宋    作者: 薛嵎

诗人魂在梅花上,不比垂杨管别离。
野鹤声声声渐远,定应飞报月明知。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

题太守钱侍郎所藏薛少保独鹤图和韵三首 其一 (tí tài shǒu qián shì láng suǒ cáng xuē shǎo bǎo dú hè tú hé yùn sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 程俱

紫青之骥下阊阖,昂然野态犹高骞。
矫如乔松欲仙去,袂耸霞外双眉轩。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

友人入京 (yǒu rén rù jīng)

朝代:宋    作者: 薛嵎

猿鹤亦悲鸣,家山莫浪轻。
千峰带秋色,一路独吟情。
野水冲潮白,孤云趁月行。
遥怜归梦断,七十二滩声。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。