xuě jì dēng pǔ xián gé
雪霁登普贤阁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 司马光 (sī mǎ guāng)

积雪明朝日,山河坐可分。
崭岩初解冻,片段未归云。
阔望穷人境,高寻俯鴈羣。
开门枝鸟散,玉絮堕纷纷。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

jī xuě míng cháo rì , shān hé zuò kě fēn 。
zhǎn yán chū jiě dòng , piàn duàn wèi guī yún 。
kuò wàng qióng rén jìng , gāo xún fǔ yàn qún 。
kāi mén zhī niǎo sàn , yù xù duò fēn fēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
积雪在明朝的阳光下闪闪发亮,山河之间宛如一幅可以分割的画面。崭新的岩石开始融化解冻,但仍有一些残留的冰雪未归于天空之中。广阔的视野中,穷苦人们的境况一目了然,高处寻找,俯视着飞翔的鹅群。门户打开后,枝头上的鸟儿四散飞舞,如同玉絮般纷纷飘落。



总结:

诗人以自然景象描绘人生境况,表现了雪融山河的壮丽景象,以及广阔的视野中穷人们的困苦生活。通过描写鹅群飞翔和枝头鸟儿散飞,反映了生活中的变动和万物流转。诗句简洁而意蕴深远,表现了自然与人生的共通之处。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者司马光介绍:🔈

司马光(一○一九~一○八六),字君实,号迂夫,晚号迂叟,陕州夏县(今属山西)涑水乡人,世称涑水先生。仁宗景佑五年(一○三八)进士。初仕苏州签判。父死服除,改武成军签判。庆历六年(一○四六),以庞籍荐授馆阁校勘,後受庞籍辟爲并州通判。召还爲开封府推官,累除知制诰,天章阁待制,知谏院。英宗治平三年(一○六六),爲龙图阁直学士。神宗即位,擢翰林学士。熙宁三年(一○七○),因与王安石政见不合,出知永兴军,改判西京留司御史台。六年,以端明学士兼翰林侍读学士居洛阳,主编《资治通鉴》。哲宗即位,召主国政,元佑元年,拜左仆射兼门下侍郎,卒于位,年六十八。赠温国公,谥文正。有文集八十卷,杂着多种。事见《东坡全集... 查看更多>>

司马光的诗:

司马光的词:

相关诗词:

素上人为普贤办供过溪上需偈予曰与普贤有素不可无词乃作五偈遗之归山呈似道人一笑 其一 (sù shàng rén wéi pǔ xián bàn gòng guò xī shàng xū jì yǔ yuē yǔ pǔ xián yǒu sù bù kě wú cí nǎi zuò wǔ jì yí zhī guī shān chéng sì dào rén yī xiào qí yī)

朝代:宋    作者: 释慧空

普贤愿海君能续,火聚刀山勿厌登。
更入人间烦恼海,自然触处妙相应。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和太守郡阁望羣山有雪 (hé tài shǒu jùn gé wàng qún shān yǒu xuě)

朝代:宋    作者: 韦骧

郊原霁後晚寒清,残雪笼山望处明。
尽道凝留因地冷,当知粉饰藉天成。
崑冈玉聚微云敛,沧海潮横返照清。
解赋属谁诗格老,贤侯登覧在层城。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

春日登大悲阁 (chūn rì dēng dà bēi gé)

朝代:宋    作者: 钱惟治

春城满望,晓阁闲登。
尘销霁景,定出真僧。
人怀远思,槛凭危层。
因圆果证,胜境斯兴。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

登府店福昌山阁 (dēng fǔ diàn fú chāng shān gé)

朝代:宋    作者: 蔡襄

危磴通高阁,登临境迥清。
云开千岫出,雪霁一川明。
断雁来孤影,遥泉落细声。
野烟依竹见,溪树与桥平。
已助骚人思,空摇远客情。
扁舟如可泛,历历是江程。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

雪後登灵果寺阁 (xuě hòu dēng líng guǒ sì gé)

朝代:宋    作者: 王禹偁

雪引诗情不敢慵,来登高阁犯晨钟。
山僧莫怪多时望,玉立南山万万峰。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

和君贶暮秋四日登石家寺阁晓泛洛舟 登阁 (hé jūn kuàng mù qiū sì rì dēng shí jiā sì gé xiǎo fàn luò zhōu dēng gé)

朝代:宋    作者: 司马光

嬉游乘晓霁,登览犯秋寒。
不出埃尘外,安知在壤寛。
宫前断山碧,林表落霞丹。
欲下惜佳趣,相留更倚栏。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

写景 抒怀

登普贤阁观桄榔树留小诗 (dēng pǔ xián gé guān guàng láng shù liú xiǎo shī)

朝代:宋    作者: 梅挚

壮年薄宦守西瓯,一瞬流光三十秋。
今见桄榔两嘉树,恍如重到海边游。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

晚霁登汝南大云阁 (wǎn jì dēng rǔ nán dà yún gé)

朝代:唐    作者: 贾彦璋

禅宫新歇雨,香阁晚登临。
邑树晴光起,川苗佳气深。
水包城下岸,云细郢中岑。
自叹牵卑日,聊开望远心。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

写景 抒情

霁後登唐兴寺水阁 (jì hòu dēng táng xīng sì shuǐ gé)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

一雨三秋色,萧条古寺间。
无端登水阁,有处似家山。
白日生新事,何时得暂闲。
将知老僧意,未必恋松关。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

春日登大悲阁二首 其一 (chūn rì dēng dà bēi gé èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 钱惟治

阁,阁。
雕镂,彩错,簇明霞,攒丽萼。
玉女窥牖,飞仙捧铎。
沉烟燠宝香,媚水涵珠箔。
千山蓊鬰晴霁,万井喧填晓郭。
登临徒倚傍琼栏,满目春光煦寥廓。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。