首页 > 发现 > 全宋诗 > 新凉感兴

xīn liáng gǎn xīng
 新凉感兴 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨万里 (yáng wàn lǐ) 。

初退生衣进熟衣，新凉只与睡相宜。
草争人迹微疎处，荷怯秋风欲动时。
又是一年将过眼，如何两鬓不成丝。
中元节後新来懒，草册才抄第二诗。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chū tuì shēng yī jìn shú yī ， xīn liáng zhī yǔ shuì xiāng yí 。
cǎo zhēng rén jì wēi shū chù ， hé qiè qiū fēng yù dòng shí 。
yòu shì yī nián jiāng guò yǎn ， rú hé liǎng bìn bù chéng sī 。
zhōng yuán jié hòu xīn lái lǎn ， cǎo cè cái chāo dì èr shī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

初退生衣穿入熟衣，新凉只适合睡眠。
草地争相覆盖人迹稀疏之处，荷叶害怕秋风即将吹动。
又是一年即将过去，怎能阻止两鬓变成白丝。
中元节后新的一年开始变得懒散，草稿上仅抄写了第二首诗。

总结：

这首诗描绘了作者在初秋时节的心情和所见所感。他换上了厚实的熟衣，迎接着初秋的凉爽，令他感到适宜入睡。草地上竞相覆盖着几乎没有人迹的地方，而荷叶则因为即将到来的秋风而感到畏惧。诗人看着时间匆匆流逝，不禁感叹岁月的蹉跎，自己的头发也随着岁月的推移逐渐变白。在中元节之后，他的生活开始变得懒散，只写下了这首诗的第二篇草稿。整首诗通过自然景物的描绘，表达了诗人对时光流逝的感慨和对岁月的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍：🔈

杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁秘书少监（同上书《秘书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲秘书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出... 查看更多>>

杨万里的诗：

杨万里的词：

相关诗词：

出伏後风雨顿凉有感三首 其三 (chū fú hòu fēng yǔ dùn liáng yǒu gǎn sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

残暑扇中尽，新凉枕上归。
微云起平远，空碧上朝曦。
稍感夏衣薄，渐伤高叶稀。
来鸿飞集喜，卒岁稻粱肥。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

秋兴 (qiū xīng)

。 朝代：宋 。    作者： 高翥。

数声新鴈夜初长，晓起开门衣袂凉。
篱菊褪黄秋兴嬾，瓦沟财试一痕霜。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

夏夜舟中颇凉因有所感 (xià yè zhōu zhōng pō liáng yīn yǒu suǒ gǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 王安石。

扁舟畏朝热，望夜倚桅樯。
日共火云退，风兼水气凉。
未秋轻病骨，微曙浣愁肠。
坚我江湖意，滔滔兴不忘。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

感新荷 (gǎn xīn hé)

。 朝代：宋 。    作者： 饶节。

新荷贴贴铺水面，要渠起立良独难。
一朝时至鹤鹭立，清凉月下飞翻翻。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

新凉二首 其二 (xīn liáng èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

月入楸梧径，风生芦荻林。
脱巾凉入发，临水爽披襟。
寒暑推移久，江湖感慨深。
功名虽已矣，犹得寓孤吟。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

感秋二首 其一 (gǎn qiū èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

今岁五十二，岂为年少人。
荷凉欣暑退，蝉苦怨秋新。
澹虑翻成感，雕诗不着尘。
小儿知得句，频掉小乌巾。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

曲江感秋 (qǔ jiāng gǎn qiū)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

沙草新雨地，岸柳凉风枝。
三年感秋意，幷在曲江池。
早蝉已嘹唳，晚荷复离披。
前秋去秋思，一一生此时。
昔人三十二，秋兴已云悲。
我今欲四十，秋怀亦可知。
岁月不虚设，此身随日衰。
闇老不自觉，直到鬓成丝。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

秋怀十首 其二 (qiū huái shí shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

飘风激浮云，飞雨来若注。
絺衣逼新凉，感此岁云暮。
高堂有华簟，坐觉顔色故。
人情随炎凉，兴废一何屡。
鲜鲜中庭菊，华叶日敷布。
可怜摇落中，尔独傲霜露。
官闲随俗念，岁晚无欢趣。
惟与青山期，晴明蹑芒履。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

子云故居 (zǐ yún gù jū)

。 朝代：宋 。    作者： 刘望之。

杀却王章爱孔光，举朝谁复说兴亡。
未能免俗歌新美，岂不怀归念楚狂。
斗酒只今犹寂寞，小池无旧已荒凉。
秋风细雨催人去，似恐徘徊费感伤。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

感兴十首 其八 (gǎn xīng shí shǒu qí bā)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

壮志情知已不多，便鹰扬去盍如何。
凄凉两眼西风里，犹尔留连作好歌。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照