xié bó wèi guò shí zhào shān dǎo yǔ qí bā
偕簿尉过石照山祷雨 其八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 虞俦 (yú chóu)

墨云沃日度轻雷,满载随车白雨来。
更好夜凉工杼轴,篱根蚤有候虫催。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

mò yún wò rì dù qīng léi , mǎn zài suí chē bái yǔ lái 。
gèng hǎo yè liáng gōng zhù zhóu , lí gēn zǎo yǒu hòu chóng cuī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

墨色的云彩像润日光般轻盈,携带着满满的白雨来临。更佳的是,夜晚的凉意让织布的工人更加轻松,工杼的轴滑动更加流畅。篱笆根部蚤虫已经等待得不耐烦,急切地催促着蚂蚱前来。
全诗通过描绘自然景象和生活场景,表现了一幅静谧美好的田园生活画面。墨色的云彩轻轻地遮挡着阳光,白雨滋润着大地。夜晚的凉意带来舒适,工人们在篱笆边轻松地进行着织布工作。生活的细节描绘着宁静的乡村景象,人与自然和谐相处。篇章通过简洁明了的文字,传递出一种淡然宁静的意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到虞俦写的《偕簿尉过石照山祷雨》系列:

本文作者虞俦介绍:🔈

虞俦,字寿老,宁国(今属安徽)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。初爲广德、吴兴二郡教官(本集卷三《再用韵述怀》注),历绩溪令,知湖州、婺州(本集卷二《林子长见访……》注)。淳熙十六年(一一八九),爲太学博士,迁监察御史(本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六),光宗绍熙元年(一一九○),爲国子监丞(《宋会要辑稿》选举二二之九),宁宗庆元二年(一一九六),爲淮南东路转运副使(本集卷六《被召上殿札子》题注)。三年,转江南西路转运副使兼知平江府。四年,改知庐州(《吴郡志》卷七、卷一一)。嘉泰元年(一二○一),除中书舍人(本集卷六《已见札子》题注)。二年,迁兵部侍郎(《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗:

虞俦的词:

相关诗词: