首页 > 全宋诗 > 晓

xiǎo
 晓 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郭印 (guō yìn) 。

客宵无一事，达晓梦魂安。
窗隙檐光入，更筹漏水乾。
田园终计决，游宦久心阑。
懒起趋朝谒，从渠困马鞍。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

kè xiāo wú yī shì ， dá xiǎo mèng hún ān 。
chuāng xì yán guāng rù ， gèng chóu lòu shuǐ qián 。
tián yuán zhōng jì jué ， yóu huàn jiǔ xīn lán 。
lǎn qǐ qū cháo yè ， cóng qú kùn mǎ ān 。

马

曉

—— 郭印

客宵無一事，達曉夢魂安。
窗隙簷光入，更籌漏水乾。
田園終計决，游宦久心闌。
懶起趨朝謁，從渠困馬鞍。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

kè xiāo wú yī shì ， dá xiǎo mèng hún ān 。
chuāng xì yán guāng rù ， gèng chóu lòu shuǐ qián 。
tián yuán zhōng jì jué ， yóu huàn jiǔ xīn lán 。
lǎn qǐ qū cháo yè ， cóng qú kùn mǎ ān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
客宵之间，没有一件事，一直到天明，梦魂得以安宁。
透过窗隙，檐下的微光进入室内，更筹水漏也已经干了。
田园之事终于决定，游宦之路久远心中忧虑。
懒散地起床，匆忙前往朝廷拜谒，因从沟渠中的困马鞍而感觉疲倦。
全文总结：这篇古文描写了一个人在夜晚过得宁静平和，直至黎明。在清晨，他决定要安排好田园的事务，但心中却有对长期游宦的担忧。由于起得懒散，赶去朝廷拜谒时感到疲惫。文章表现出了古人的生活状态和内心情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《晓》的诗：

本文作者郭印介绍：🔈

郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前後即在故乡云溪营别业，後即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。　郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

郭印的诗：

相关诗词：