首页 > 发现 > 全唐诗 > 晓鸡

xiǎo jī
 晓鸡 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 来鹄 (lái hú) 。

黯黯严城罢鼓鼙，数声相续出寒栖。
不嫌惊破纱窗梦，却怕为妖半夜啼。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

àn àn yán chéng bà gǔ pí ， shù shēng xiāng xù chū hán qī 。
bù xián jīng pò shā chuāng mèng ， què pà wèi yāo bàn yè tí 。

鸡

曉雞

—— 來鵠

黯黯嚴城罷鼓鼙，數聲相續出寒栖。
不嫌驚破紗窗夢，却怕爲妖半夜啼。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

àn àn yán chéng bà gǔ pí ， shù shēng xiāng xù chū hán qī 。
bù xián jīng pò shā chuāng mèng ， què pà wèi yāo bàn yè tí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
古文原文：
黯黯严城罢鼓鼙，数声相续出寒栖。
不嫌惊破纱窗梦，却怕为妖半夜啼。

白话文翻译：
严峻的城池黯然安静下来，战鼓和军鼙停止了敲击，几声声音相继传出，破碎了安详的夜晚。
并不介意打破纱窗间的梦境，却担心邪恶的妖怪在午夜时分哭泣。


全诗概述：
这首诗以严肃的城池为背景，描绘了一个夜晚的场景。城池在结束战鼓和军鼙的敲击后，变得寂静而严肃。然而，突然间，几声声音相继响起，打破了宁静的夜晚。诗人并不在意这些声音打破了自己的梦境，却担心这些声音可能是邪恶的妖怪在午夜时分哭泣。整首诗以冷峻、沉静和神秘的氛围，展现了一种难以捉摸的恐惧感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《晓鸡》的诗：

本文作者来鹄介绍：🔈

来鹄，豫章人。诗思清丽。咸通中，举进士，不第。诗一卷。 查看更多>>

来鹄的诗：

相关诗词：