shí jī tóu
食鸡头 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

龙宫失晓恼江妃,也养鸣鸡报早晖。
要啄稻粱无半粒,只教满颔饱珠玑。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

lóng gōng shī xiǎo nǎo jiāng fēi , yě yǎng míng jī bào zǎo huī 。
yào zhuó dào liáng wú bàn lì , zhī jiào mǎn hàn bǎo zhū jī 。

动物

食雞頭

—— 楊萬里

龍宮失曉惱江妃,也養鳴雞報早暉。
要啄稻粱無半粒,只教滿頷飽珠璣。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

lóng gōng shī xiǎo nǎo jiāng fēi , yě yǎng míng jī bào zǎo huī 。
yào zhuó dào liáng wú bàn lì , zhī jiào mǎn hàn bǎo zhū jī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

龙宫失去了晨曦中的江妃,它也养着鸣鸡来报告早晨的光辉。
可是这些鸡只是啄食着鸡饲料,一粒米都不给它们,却让它们嘴里装满了珍贵的珠宝。
全诗内容表述了龙宫失去了江妃,为此感到忧虑不安。同时,它在宫中养着鸣鸡,却不给它们任何食物,只让它们满口装满了珍珠。这里可能寓意着虚有其表、表面繁华而内心贫乏的寓意。整体上反映了一种对于权贵虚浮生活的批判。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

笼鸡 (lóng jī)

朝代:宋    作者: 度正

笼中畜一鸡,饮啄颇云足。
其鸡浑不顾,引颈欲逃出。
旁鸡大爱之,贪食笼中食。
回旋欲归笼,不省笼拘束。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

缚鸡行 (fù jī xíng)

朝代:唐    作者: 杜甫

小奴缚鸡向市卖,鸡被缚急相喧争。
家中厌鸡食虫蚁,不知鸡卖还遭烹。
虫鸡与人何厚薄,吾叱奴人解其缚。
鸡虫得失无了时,注目寒江倚山阁。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

人生

呼鸡 (hū jī)

朝代:宋    作者: 王令

鸡呼鸡来前,犬嗾犬至止。
夫岂必可召,役以食乃尔。
今吾曷为悲,人而鸡犬为。
自计无自存,西山谢夷齐。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

呼鸡 (hū jī)

朝代:宋    作者: 林之奇

鸡呼鸡来前,犬嗾犬至止。
夫岂必可召,役以食乃尔。
今吾曷为悲,人而鸡犬为。
自计无自存,西山谢夷齐。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

食鸡头子二首 其一 (shí jī tóu zi èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

江妃有诀煮真珠,菰饭牛酥软不如。
手擘鸡顋金五色,盘倾骊颔琲千余。
夜光明月供朝嚼,水府龙宫恐夕虚。
好与蓝田餐玉法,编归辟谷赤松书。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

洪岩山六题 石山鸡 (hóng yán shān liù tí shí shān jī)

朝代:宋    作者: 王辅世

山鸡化为石,锦翼已成藏。
俗类休争食,吾心不为粱。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寒食夜 (hán shí yè)

朝代:唐    作者: 元稹

红染桃花雪压棃,玲珑鸡子鬬赢时。
今年不是明寒食,暗地秋千别有期。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

有田妇献水麦甚美不知滹沱玉食曾有此否感怅作诗 (yǒu tián fù xiàn shuǐ mài shèn měi bù zhī hū tuó yù shí céng yǒu cǐ fǒu gǎn chàng zuò shī)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

牟麦未全黄,和灰熟煮香。
嚼来冰响齿,咽下露生吭。
肉似鸡头韧,形疑鲎子长。
食芹应配美,吾欲献君王。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

食芡有感二首 其一 (shí qiàn yǒu gǎn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

鸡头子熟客新尝,流落空嗟各异乡。
红线绿荷香里梦,十年灯火记钱塘。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

杂咏园中果子四首 其三 (zá yǒng yuán zhōng guǒ zǐ sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陆游

架垂马乳收论斛,港种鸡头采满船。
鼋鼎若为占食指,麴车未用堕馋涎。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。